The song 'Stick Figure' by RADWIMPS talks about feeling disconnected from others, struggling to understand their perspectives and emotions. It reflects on the challenges of human relationships, the desire for happiness, and the difficulty of truly connecting with others despite efforts to do so.