Traductions (1)
Partager
Vérifiées par Musixmatch
6 contributions
about 1 year ago
Traductions
Anglais
Paroles de C'est quand le bonheur ? (feat. Francis Cabrel) par Cali
verse
Je suis pendu à vos lèvres
Espérant le mot
Espérant le oui
Qui sauverait ma vie
Je suis pendu au téléphone
Mais qu′y a-t-il de plus moche?
Un téléphone aphone qui sonne
Et personne qui ne décroche
Je suis pendu à votre cou
Dans le plus beau de mes rêves
Mais je ne me réveille jamais près de vous
Et j'en crève
Je suis pendu sous vos fenêtres
Au pied de l′arbre, peut-être demain
La petite fleur qui va naître
Vous racontera mon chagrin
chorus
C'est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
C′est quand le bonheur?
C′est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
C′est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
verse
Je suis pendu à cet espoir
Que vous m′avez soldé
Je suis presque sûr, l'autre soir
C′est moi que vous avez regardé
Je suis pendu par les pieds
Tout rouge et le souffle coupé
À chaque fois que le hasard
Me dépose devant votre nez
Je suis pendu à la cravate
Dans mon costume croque-macchabée
Il paraît que vous faiblissez
Devant les hommes bien habillés
Je suis tendu, c'est aujourd'hui
Que je viens vous offrir ma vie
Peut-être oserai-je parler
À quelqu′un d′autre qu'à mes pieds?
chorus
C′est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
C′est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
C′est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
verse
Et puis ce goût amer
Est venu tapisser ma bouche
Je viens de conquérir son cœaur
Mais c′est louche
Car qui mieux que ces vieux amants
Sait qu′on perd l'amour
Aussitôt qu′on le gagne, décidément
C'est pas facile tous les jours
chorus
C′est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
C′est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
C′est quand le bonheur?
C′est quand le bonheur?
C'est quand le bonheur?
Writer(s): Bruno Caliciuri
Partager
Contribuer
À faire
Tag d'interprètes
Permet d'identifier qui chante quoi
Terminée
Paroles
Vérifiées par Musixmatch
Tag de structure
Permet d'identifier les différentes sections
Contributions
Dernière modification le about 1 year ago
20 ans d'Amour Parfait
Album • 2024 • 13 pistes
1
C'est quand le bonheur ? (feat. Francis Cabrel)
Cali
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere