Translations (3)
Share
Verified by Curator
6 contributions
almost 3 years ago
Lyrics of Mine (Mellow Yellow version) by Aimer
二人を知って
季節を知った
心がそこに見えた
一人を知って
痛みを知った
心は色彩(いろ)を捨てた
窓辺の花びらは
五月の風に揺れて 消えた
聞かせて
君の歌を
あの笑顔で
その声を
浮かぶ景色でも
同じ花を見ていた
聞こえる？
I miss you, miss you
そう 泣きそうで
もう 負けそうで
あれは春の頃 想う
when you were mine
二人はいつも夢中になって
何かを探していた
痛みを知って
自分を知った
心は君がくれた
木陰の約束は
口づけの様に淡く 消えた
聞かせて
君の歌を
あの笑顔で
その声を
奏でてた夢は
同じ夢のままかな？
聞こえる？
I miss you, miss you
そう 泣きそうで
もう 負けそうで
あれ春の頃 歌う
when you were mine
静かに遠ざかる
陽だまりの音
もうちょっとで雨の季節
少しだけ泣いてた
聞かせて
I love you, love you
あの笑顔で
その声を
あれは春の頃 想う
when you were mine
夢を見ていた 歌う
when you were mine
Writer(s): Miyuki Saijou (pka Chikara Morimoto), Aimerrhythm
Share
Contribute
To-do
Structure Tag
Identify the song's sections
Completed
Lyrics
Verified by Curator
Performers Tag
Identify who's singing what
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 3 years ago
I beg you / Hanabira Tachino March / Sailing - EP
Album • 2019 • 5 tracks
4
Mine (Mellow Yellow version)
Aimer
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere