Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Translations (2)
Share
Verified by Musixmatch
4 contributions
over 4 years ago
Translations
English
Russian

Lyrics of Parle à ma main (Radio Edit) by Fatal Bazooka, Yelle

intro

Salut Yelle
Salut Christelle
Hey on est pas des putes à franges
C′est clair
Et on va leur dire
Ok
Parle à ma main

chorus

Tu m'fais trop pitié, tu m′saoules, vas-y parle à ma main
Si t'as pas compris ça veut dire "oublie-moi" hein hein
J't′écoute pas, t′existe pas donc vas-y, parle à ma main
Si t'as pas compris ça veut dire "non merci", hein hein

verse

Avec mes biatches, je m′déhanche dans la rue (pia pia pia)
Derrière nous un gars, il me matte le cul (ah le relou)
Ouais c'est normal j′suis bonne en Miss Sixty taille basse (c'est clair)
Il moule trop bien mon boule avec juste le string qui dépasse (hein hein)
T′sais j'ai que 16 ans mais j'fais d′jà 95 B
Grace à mon soutif Etam que j′ai trop bien rembourré (hein hein)
Bref le mec m'accoste, dans son pauvre survêt′ Lacoste
"Hey mademoiselle t'es charmante, ça t′dirais une glace à la menthe"
Uh huh, PI, pas intéressée

chorus

Tu m'fais trop pitié, tu m′saoules, vas-y parle à ma main
Si t'as pas compris ça veut dire "oublie-moi" hein hein
J't′écoute pas, t′existe pas donc vas-y, parle à ma main
Si t'as pas compris ça veut dire "non merci", hein hein

verse

Les mecs y sont tous nuls (ah ouais)
Les mecs y sont tous nuls (ah ouais)
Les mecs (ouais), les mecs (ouais)
Les mecs ils sont tous nuls (bah pourquoi)
Les mecs ils sont tous nuls, ils pensent qu′à nous mettre des doigts (ah dégueu)
Ils font que d'nous tromper, j′l'ai lu dans l′disque à Vitaa (Meeel)
Mes parents aussi, ils sont trop pas opé (ah les boules)
Ils veulent pas que je fume et ils veulent même pas divorcer (ma pauvre chérie)
J'en ai vraiment marre d'être leur bouquet mystère (tu m′étonnes)
Ils comprennent pas qu′pour survivre j'ai besoin d′un scooter
Si ça continue, j'te jure j′vais fuguer en boîte (t'as trop raison)
Et pour bien les faire chier, je rentre qu′à 2 heures du mat'
Uh huh, Ç.C, ça craint

chorus

Tu m'fais trop pitié, tu m′saoules, vas-y parle à ma main
Si t′as pas compris ça veut dire "oublie-moi" hein hein
J't′écoute pas, t'existe pas donc vas-y, parle à ma main
Si t′as pas compris ça veut dire "non merci", hein hein

bridge

Hmm hmm, okay, c'est bon, tu m′lâches
Mais pour qui tu t'prends, c'est bon, t′es pas mon père
Hmm hmm, okay, c′est bon, t'arrêtes
Mais pour qui tu t′prends, c'est bon, parle à ma main

verse

Girl Power hein hein
Alors vas t′acheter une vie, t'es pas dans ma liste d′amis
1, j'te baffe puis 2, tu flippes parce qu'à 3 jsuis déjà partie
Moi, moi, moi et mes pines-co, pas un seul kilo en trop
1, on couche puis 2, on t′note et 3, on s′l'envoie en texto (ouais)
Rien qu′quand tu m'parles, tu m′vénères, ferme là c'est moi qui gère
1, on commande, 2, tu payes et 3 tu m′emmènes au concert
Arrête de m'suivre comme un chien, les mecs ça sert trop à rien

hook

Ouais c'est exactement ça ma chérie, on a qu′à devenir homo: o.m.o
Euh FBI, fausse bonne idée

chorus

Tu m′fais trop pitié, tu m'saoules, vas-y parle à ma main (han han)
Si t′as pas compris ça veut dire "oublie-moi" hein hein (c'est clair)
J′t'écoute pas, t′existe pas donc vas-y, parle à ma main (écoute)
Si t'as pas compris ça veut dire "non merci", hein hein

outro

Pa-pa-parle à ma main, c'est bon tu m′lâches
Allez mademoiselle balance ton numéro (Pa-pa-parle à ma main, maintenant dégage)
Okay d′accord, t'as gagné, j′te lâche mon numéro (Pa-pa-parle à ma main)
(C'est bon tu m′lâches)
Tu notes (Pa-pa-parle à ma main, maintenant dégage)
C'est l′118 218
Hahahahaha, ahlala la gueule
Writer(s): Nicolas Brisson, William Geslin, Jurij Prette, Dominique Gauriaud, Michael Benayoun

Contribute

To-do

Completed

Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Performers Tag
Identify who's singing what
Meaning
The song 'Parle à ma main' by Fatal Bazooka feat. Yelle & Christelle humorously portrays a young person's frustration with societal expectations and gender stereotypes. The lyrics challenge unwanted advances, superficiality, and lack of understanding from parents, emphasizing empowerment and independence through sarcastic and rebellious tones.
Show more
Themes
Empowerment and independence
• Tu m'fais trop pitié, tu m'saoules, vas-y parle à ma main • Girl Power hein hein • Allez mademoiselle balance ton numéro
Rejection and disinterest
• Si t'as pas compris ça veut dire 'oublie-moi' • J't'écoute pas, t'existe pas donc vas-y, parle à ma main
Frustration with relationships
• Les mecs y sont tous nuls • Ils font que d'nous tromper • J'en ai vraiment marre d'être leur bouquet mystère
Show more
Moods
Empowerment, anger, angst, freedom, social commentary
Rating: PG-13
Lyrics may be unsuitable for younger ears
Show more

Contributions

Last edit over 4 years ago
Parle à ma main (Radio Edit)
Parle à ma main (Radio Edit)
Single • 2007 • 1 track
1
Parle à ma main (Radio Edit)
Fatal Bazooka, Yelle
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro