Eu E Voce (Me And You) - Live At Cafe Au Go Go/1964
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
4 contributions
11 months ago
Translations
Lyrics of Eu E Voce (Me And You) - Live At Cafe Au Go Go/1964 by Stan Getz Quartet, Astrud Gilberto
verse
Podem me chamar, e me pedir e me rogar
E podem mesmo falar mal, ficar de mal
Que não faz mal
Podem preparar milhões de festas ao luar
Eu não vou ir, melhor nem pedir
Eu não vou ir, não quero ir
chorus
E também podem me intrigar
E até sorrir e até chorar
E podem mesmo imaginar
O que melhor lhes parecer
Podem espalhar
Que eu estou cansada de viver
E que é uma pena para quem me conheceu
Eu sou mais você e eu
verse
Podem me chamar, e me pedir e me rogar
E podem mesmo falar mal, ficar de mal
Que não faz mal
Podem preparar milhões de festas ao luar
Eu não vou ir, melhor nem pedir
Eu não vou ir, não quero ir
chorus
E também podem me intrigar
E até sorrir e até chorar
E podem mesmo imaginar
O que melhor lhes parecer
Podem espalhar
Que eu estou cansada de viver
E que é uma pena para quem me conheceu
Eu sou mais, mais você e eu
Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes
Share
Contribute
To-do
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Meaning
The song 'Eu E Voce (Me And You)' by Stan Getz Quartet feat. Astrud Gilberto talks about being indifferent to others' opinions and expectations. The lyrics convey a sense of self-assurance and independence, emphasizing the importance of staying true to oneself despite external pressures and judgments.
Show more
Themes
Independence
• Eu não vou ir, melhor nem pedir
• Eu não quero ir
Self-acceptance
• Que não faz mal
• Eu sou mais você e eu
Resilience against judgment
• Podem espalhar que eu estou cansada de viver
• E podem mesmo falar mal, ficar de mal
Show more
Moods
Love, reflection, solitude, empowerment, despair
Rating: G
Lyrics are child-friendly and safe for all!
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 11 months ago
The Girl From Ipanema - The Bossa Nova Years
Album • 1989 • 50 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere