Bist du ein Künstler? Hol das Beste aus deinen Songtexten mit Musixmatch Pro heraus!
Beitragen
Übersetzungen (5)
Teilen
Von Musixmatch verifiziert
13 Beiträge
about 2 years ago
Ursprünglicher Songtext
Übersetzung in Französisch

verse

I will serve no foreign god
I will serve no foreign god
Nor any other treasure
Nor any other treasure
For You are my heart′s desire
Car tu es le désir de mon cœur
The Spirit without measure
The Spirit without measure

chorus

Unto Your Name
(À ton nom)
(Unto Your Name)
(À ton nom)
I will bring (I will bring)
J'apporterai (j'apporterai)
My sacrifice (my sacrifice)
My sacrifice (my sacrifice)

verse

I will serve no foreign god
I will serve no foreign god
(I will) I will serve (serve no fo-) no foreign god (-reign god)
(Je) Je ne servirai (ne servirai aucun) dieu étranger (dieu régnant)
This is my vow tonight
C'est mon vœu ce soir
Nor any (nor) other (any) treasure (other) oh Lord, eh yeah (treasure)
Ni aucun (ni) autre (aucun) trésor (autre) oh Seigneur, eh ouais (trésor)
You are my heart's desire
You are my heart's desire
(You are my heart′s) heart's desire (desire)
(Tu es le) désir (désir) de mon cœur
The Spirit without measure
The Spirit without measure
(The Spirit) oh, oh Lord, eh, measure (without measure)
(The Spirit) oh, oh Lord, eh, measure (without measure)

chorus

Unto Your Name (unto Your Name)
À ton nom (à ton nom)
I will bring, Lord (I will) I am (bring)
J'apporterai, Seigneur (je le ferai) Je suis (apporte)
A sacrifice (my sacrifice)
A sacrifice (my sacrifice)
Unto Your Name, unto Your Name
À ton nom (à ton nom)
(Unto) unto (Your) Your (Name)
(À) à (Votre) Votre (Nom)
I will bring (I will bring) hey
J'apporterai (j'apporterai) hey
My sacrifice (my sacrifice) I am a sacrifice
My sacrifice (my sacrifice) I am a sacrifice
Oh-oh, uh
Oh-oh, euh
I am a sacrifice unto Your Name
Je suis un sacrifice à ton nom
(Unto your Name)
(À ton nom)
I will bring (I will bring)
J'apporterai (j'apporterai)
Lord, my sacrifice (my sacrifice)
Lord, my sacrifice (my sacrifice)

verse

Bow down and worship, everybody
Inclinez-vous et adorez, tout le monde
Worship Him (worship Him)
Worship Him (worship Him)
Oh-oh-oh-oh (oh, worship Him)
Oh-oh-oh-oh (oh, worship Him)
(Bow down and worship Him)
(Inclinez-vous et adorez-le)
(Bow down and worship Him)
(Inclinez-vous et adorez-le)
(Worship Him)
(Adorez-le)
Yes, yes, c'mon
Yes, yes, c'mon
(Oh, worship Him)
(Oh, worship Him)
Everybody just, say Jesus
Tout le monde dit simplement Jésus
All over the building
Partout dans le bâtiment
(Jesus the King of kings)
(Jésus le Roi des rois)
We′re raising the banner tonight
Nous hissons la bannière ce soir
Jesus the (Jesus) Jesus the King (the King of kings)
Jesus the (Jesus) Jesus the King (the King of kings)
Worship Him (worship Him) glory to God
Worship Him (worship Him) glory to God
Oh, worship Him (oh, worship Him)
Oh, adore-Le (oh, adore-Le)
Say, everybody for the last time
Dis, tout le monde pour la dernière fois
Say Jesus the King (Jesus the King of kings)
Say Jesus the King (Jesus the King of kings)
Thank You, Lord
Merci Seigneur
Jesus (Jesus, the King of kings)
Jesus (Jesus, the King of kings)
Worship Him (worship Him)
Worship Him (worship Him)
Oh-oh-uh (oh, worship Him)
Oh-oh-uh (oh, adore-le)

outro

C′mon, put your hands together and give Him praise
Allez, mettez vos mains ensemble et louez-le
Give Him praise
Donne-lui des louanges
Writer(s): Benjamin Dube
Bedeutung
The song 'No Foreign God' by Benjamin Dube expresses a deep devotion to a higher power, emphasizing a commitment to worship and sacrifice solely to this divine entity. The lyrics convey a sense of reverence and dedication, highlighting the importance of faith and spiritual connection above all else.
Mehr anzeigen
Themen
Devotion and worship
• I will serve no foreign god • I will bring my sacrifice • You are my heart's desire
Sacrifice
• I am a sacrifice unto Your Name • I will bring Lord, my sacrifice
Praise and adoration
• Bow down and worship, everybody • Say Jesus the King of kings • Worship Him
Mehr anzeigen
Stimmungen
Spirituality, inspiration, love, hope, empowerment
Einstufung: G
Lyrics are child-friendly and safe for all!
Mehr anzeigen

Mitwirkende

Alle Credits anzeigen

Beiträge

Letzte Bearbeitung about 2 years ago
13 Beitragende anzeigen
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro