Contribuir
Traducciones (27)
Compartir
Verificado por Musixmatch
31 contribuciones
19 days ago
Letra original
Traducción en Checo
Ooh, yeah!
Ooh, yeah!
I did my time, and I want out
Odseděl jsem si to a chci ven
So effusive fade, it doesn′t cut
So effusive fade, it doesn′t cut
The soul is not so vibrant
Duše není tak živá,
The reckoning, the sickening
Odplata,odpor
Packaging subversion
Balená zkáza
Pseudo-sacrosanct perversion
Pseudo-posvátná perverze,
Go drill your deserts
Jdi vrtat své pouště
Go dig your graves
Jdi si kopat hroby
Then fill your mouth with all the money you will save
A pak se udavte penězma co ušetříte
Sinking in, getting smaller again
Potápím se, zas se zmenšuju
I'm done, it has begun
Končím, už to začalo
I′m not the only one
I′m not the only one
And the rain will kill us all
A ten déšť nás všechny zabije...
Throw ourselves against the wall
Rozbíháme se proti zdi
But no one else can see
Ale nikdo jiný nevidí
The preservation of the martyr in me
Jak se ve mně drží mučení
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Oh, there are cracks in the road we laid
Oh, na cestě, kterou jsme položili, jsou praskliny
But where the temple fell
Tam odkud chrám padnul
The secrets have gone mad
Tajemství se zbláznila
This is nothing new
To není nic nového
But when we killed it all
Ale když jsme to všechno zabili
The hate was all we had
Nenávist byla všechno co jsme měli
Who needs another mess?
Kdo potřebuje další špínu?
We could start over
Můžeme začít znovu
Just look me in the eyes and say I'm wrong
Jen se mi koukni do očí a řekni, že se pletu
Now there's only emptiness
Teď je tu jenom prázdnota
Venomous, insipid
Jedovatá beztvarnost
I think we′re done
I think we′re done
I′m not the only one
I′m not the only one
And the rain will kill us all
A ten déšť nás všechny zabije...
Throw ourselves against the wall
Rozbíháme se proti zdi
But no one else can see
Ale nikdo jiný nevidí
The preservation of the martyr in me
Jak se ve mně drží mučení
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
Psychosocial!
Psychosociál
The limits of the dead!
Omezování mrtvých
The limits of the dead!
Omezování mrtvých
The limits of the dead!
Omezování mrtvých
The limits of the dead!
Omezování mrtvých
Fake anti-fascist lie (psychosocial!)
Falešná antifašistická lež
I tried to tell you, but (psychosocial!)
Zkusil jsem vám to říct, ale
Your purple hearts are giving out (psychosocial!)
Vaše fialová srdce jsou udělována
Can't stop a killing idea (psychosocial!)
Nemůžu zastavit vražedný nápad
If it′s hunting season (psychosocial!)
If it′s hunting season (psychosocial!)
Is this what you want? (Psychosocial!)
Je tohle to co chcete?
I'm not the only one!
Nejsem v tom jedinej.
And the rain will kill us all
A ten déšť nás všechny zabije...
We throw ourselves against the wall
Rozbíháme se proti zdi
But no one else can see
Ale nikdo jiný nevidí
The preservation of the martyr in me
Jak se ve mně drží mučení
And the rain will kill us all
A ten déšť nás všechny zabije...
We throw ourselves against the wall
Rozbíháme se proti zdi
But no one else can see
Ale nikdo jiný nevidí
The preservation of the martyr in me
Jak se ve mně drží mučení
The limits of the dead!
Omezování mrtvých
The limits of the dead!
Omezování mrtvých
Writer(s): Paul Gray, James Root, Corey Taylor, Sidney Wilson, Michael Crahan, Christopher Fehn, Craig Jones, Nathan Jordison, Mickael Thomson
Compartir
Significado
The song 'Psychosocial' by Slipknot delves into themes of rebellion, societal corruption, and the struggle against oppressive systems. The lyrics metaphorically depict a sense of defiance and the internal conflict faced when challenging authority and standing up for one's beliefs, even in the face of adversity and isolation.
Mostra més
Temas
Struggle and resistance
• I'm done, it has begun
• I'm not the only one
• I did my time, and I want out
Despair and hopelessness
• And the rain will kill us all
• Now there's only emptiness
• The hate was all we had
Societal critique
• Can't stop a killing idea
• Fake anti-fascist lie
• Go drill your deserts
Mostra més
Estados de ánimo
Social commentary, angst, despair, anger, reflection
Clasificación: PG-13
La letra puede ser inadecuada para los más pequeños
Mostra més
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición 19 days ago
Mostrar 31 colaboradores
All Hope Is Gone
Álbum • 2008 • 19 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Productos
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere