Contribuir
Traducciones (27)
Compartir
Verificado por Musixmatch
24 contribuciones
5 months ago
Letra original
Traducción en Chino (simplificado)
intro
Something bad is ′bout to happen to me
Noget slemt er ved at ske for mig
I don't know what, but I feel it coming
Jeg ved det ikke, men jeg kan mærke det komme
Might be so sad, might leave my nose running
Det kan være så trist, det kan få min næse til at løbe
I just hope she don′t wanna leave me
Jeg håber bare hun ikke vil forlade mig
chorus
Don't you give me up, please, don't give up
Giv mig ikke op, giv ikke op, giv ikke op
Honey, I belong with you, and only you, baby
Skat, jeg hører til hos dig, og kun hos dig, skat
Only you, my girl, only you, babe (you)
Kun dig, min pige, kun dig, skat
Only you, darling, only you, babe (you)
Kun dig, skat, kun dig, skat, kun dig, skat
Only you, my girl, only you, babe (you)
Kun dig, min pige, kun dig, skat
Only you, darling, only you
Kun dig, skat, kun dig
verse
Something bad is ′bout to happen to me
Noget slemt er ved at ske for mig
Why I feel this way, I don′t know, maybe
Hvorfor jeg har det sådan her, jeg ved det ikke, skat
I think of her so much, it drives me crazy
Jeg tænker så meget på hende, at det driver mig til vanvid
I just don't want her to leave me
Jeg vil bare ikke have, at hun forlader mig
chorus
Don′t you give me up, please, don't give up
Giv mig ikke op, giv ikke op, giv ikke op
Honey, I belong with you and only you, baby
Skat, jeg hører til hos dig, og kun hos dig, skat
Only you, my girl, only you, babe (you)
Kun dig, min pige, kun dig, skat
Only you, darling, only you, babe (you)
Kun dig, skat, kun dig, skat, kun dig, skat
Only you, my girl, only you, babe (you)
Kun dig, min pige, kun dig, skat
Only you, darling, only you
Kun dig, skat, kun dig
bridge
What if she′s fine?
Hvad hvis hun har det godt?
It's my mind that′s wrong
Det er mit sind, der er forkert
And I just let bad thoughts
Og jeg lader bare dårlige tanker
Linger for far too long
Linger for lang tid
What if (if) she's fine? (Fine)
Hvad nu hvis (hvis) hun har det godt? (Fint?)
It's my mind that′s wrong
Det er mit sind, der er forkert
And I just (just) let bad thoughts (thoughts)
Og jeg lader bare (bare) dårlige tanker (tanker)
Linger for far too long
Linger for lang tid
chorus
Don′t you give me up, please, don't give up
Giv mig ikke op, giv ikke op, giv ikke op
Honey, I belong, with you, only you, baby
Skat, jeg hører til hos dig, kun hos dig, skat
Only you, my girl, only you, babe (you)
Kun dig, min pige, kun dig, skat
Only you, darling, only you, babe (you)
Kun dig, skat, kun dig, skat, kun dig, skat
Only you, my girl, only you, babe (you)
Kun dig, min pige, kun dig, skat
Only you, darling, only you
Kun dig, skat, kun dig
Writer(s): Steve Thomas Lacy-moya
Compartir
Significado
The song 'Dark Red' by Steve Lacy expresses a sense of impending doom and insecurity in a relationship, with the singer fearing abandonment and desperately wanting to hold on to their partner. The repeated plea to 'only you' reflects a deep need for reassurance and exclusivity, while the mention of 'bad thoughts lingering' hints at internal struggles and self-doubt affecting the relationship.
Mostra més
Temas
Anxiety and fear of loss
• What if she's fine? It's my mind that's wrong
• Something bad is 'bout to happen to me
• I just hope she don't wanna leave me
Commitment and belonging
• Don't you give me up, please, don't give up
• Honey, I belong with you, and only you, baby
Mostra més
Estados de ánimo
Love, heartbreak, angst, despair, reflection
Clasificación: PG
Letras para disfrutar con supervisión parental
Mostra més
Contribuciones
Última edición 5 months ago
Mostrar 24 colaboradores
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Productos
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere