Êtes-vous un artiste ? Profitez au maximum de vos paroles avec Musixmatch Pro !
Contribuer
Traductions (3)
Partager
Vérifiées par un Curator
20 contributions
about 3 years ago
Paroles originales
Traduction en Français

verse

It′s been a long time
It′s been a long time
Waiting forever
Waiting forever
Even though it is so dark
Même si c'est sombre
I'll never surrender
Je ne me rendrais jamais

pre-chorus

When I think of the fame and I think of the gain
When I think of the fame and I think of the gain
I′mma play the same game that I've always played
Je joue au même jeu au quel j'ai toujours joué
It's a roll of the dice and, when I think twice, I shouldn′t have let you win
It's a roll of the dice and, when I think twice, I shouldn′t have let you win

chorus

Living in a nightmare and I can′t seem to get away
Je vie dans un cauchemar et je ne peux pas m'enfuir
Living in a nightmare that you create to kill the pain
Je vie dans un cauchemar que vous créez pour tuer la douleur
(Pain)
(Pain)
Still living in the nightmare you made
Je continue de vivre dans le cauchemar que vous avez crée
(Pain, pain)
(Pain, pain)
Still living in the nightmare you made
Je continue de vivre dans le cauchemar que vous avez crée

verse

I saw it coming
I saw it coming
Always knew it would
Always knew it would
You'll have to hold on
You'll have to hold on
′Til you close your eyes for good
′Til you close your eyes for good

pre-chorus

When I think of the fame and I think of the gain
When I think of the fame and I think of the gain
I'ma play the same game that I′ve always played
Je joue au même jeu au quel j'ai toujours joué
It's a roll of the dice and, when I think twice, I shouldn′t have let you win
It's a roll of the dice and, when I think twice, I shouldn′t have let you win

chorus

Living in a nightmare and I can't seem to get away
Je vie dans un cauchemar et je ne peux pas m'enfuir
Living in a nightmare that you create to kill the pain
Je vie dans un cauchemar que vous créez pour tuer la douleur
(Pain)
(Pain)
Still living in the nightmare you made
Je continue de vivre dans le cauchemar que vous avez crée
(Pain, pain)
(Pain, pain)
Still living in the nightmare you made
Je continue de vivre dans le cauchemar que vous avez crée

hook

(Still, living in the night, night, night)
(Still, living in the night, night, night)
(Still living in, still living in)
(Still living in, still living in)
(Still living in the nightmare you made)
Je continue de vivre dans le cauchemar que vous avez crée
(Still living in the nightmare you made)
Je continue de vivre dans le cauchemar que vous avez crée
(Still, living in the night, night, night)
(Still, living in the night, night, night)
(Still living in, still living in)
(Still living in, still living in)
(Still living in the nightmare you made)
Je continue de vivre dans le cauchemar que vous avez crée
(Still living in the nightmare you made)
Je continue de vivre dans le cauchemar que vous avez crée

bridge

(Never saw it coming)
(Je ne l'ai pas vue venir)
Never saw it coming
(Je ne l'ai pas vue venir)
(Never saw it coming)
(Je ne l'ai pas vue venir)
Never saw it coming
(Je ne l'ai pas vue venir)

chorus

Living in a nightmare and I can't seem to get away
Je vie dans un cauchemar et je ne peux pas m'enfuir
Living in a nightmare that you create to kill the pain
Je vie dans un cauchemar que vous créez pour tuer la douleur
Living in a nightmare and I can′t seem to get away
Je vie dans un cauchemar et je ne peux pas m'enfuir
Living in a nightmare that you create to kill-
Je vie dans un cauchemar que vous créez pour tuer la douleur
Living in a nightmare
Living in a nightmare

verse

When I think of the fame and I think of the gain
When I think of the fame and I think of the gain
I′ma play the same game that I've always played
Je joue au même jeu au quel j'ai toujours joué
It′s a roll of the dice, and when I think twice, I shouldn't have let-
It′s a roll of the dice, and when I think twice, I shouldn't have let-
Living in a nightmare
Living in a nightmare
When I think of the fame and I think of the gain
When I think of the fame and I think of the gain
I′ma play the same game that I've always played
Je joue au même jeu au quel j'ai toujours joué
It′s a roll of the dice an,d when I think twice, I shouldn't have let you-
It′s a roll of the dice an,d when I think twice, I shouldn't have let you-
Living in a nightmare
Living in a nightmare
When I think of the fame and I think of the gain
When I think of the fame and I think of the gain
I'ma play the same game that I′ve always played
Je joue au même jeu au quel j'ai toujours joué
It′s a roll of the dice and, when I think twice, I shouldn't have let you win
It′s a roll of the dice and, when I think twice, I shouldn't have let you win
Writer(s): 0, Kyle Pfeiffer

Crédits

Afficher tous les crédits

Contributions

Dernière modification le about 3 years ago
Afficher 20 contributeurs
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro