Contribuer
Traductions (3)
Partager
Vérifiées par l'artiste
5 contributions
4 months ago
Paroles originales
Traduction en Indonésien
verse
We′re all gonna die
Kita semua akan mati
That's what people imply
Itulah yang dimaksud orang
When the clock strikes 12
Ketika jam menunjukkan pukul 12
Planes will fall from the sky
Pesawat akan jatuh dari langit
Many companies request
Banyak perusahaan meminta
That we do lots of tests
Bahwa kami melakukan banyak tes
To make sure our code
Untuk memastikan kode kita
Has been sufficiently stressed
Sudah cukup tertekan
chorus
It′s 1999
Sekarang tahun 1999
And everything is fine
Dan semuanya baik-baik saja
But on 12 31
Namun pada tanggal 12 31
We'll be under the gun
Kita akan berada di bawah senjata
On January first
Pada tanggal 1 Januari
Things will all turn worse
Segala sesuatunya akan menjadi lebih buruk
When computers crash
Ketika komputer mengalami kerusakan
And our hopes will be dashed
Dan harapan kita akan pupus
It's Y2K
Ini Y2K
It′s Y2K
Ini Y2K
It′s Y2K
Ini Y2K
verse
Everyone is scared
Semua orang takut
But our code's been repaired
Tapi kode kami sudah diperbaiki
We can handle the heat
Kita bisa menahan panasnya
′Cause we're all prepared
Karena kita semua sudah siap
chorus
It′s 1999
Sekarang tahun 1999
And everything is fine
Dan semuanya baik-baik saja
But on 12 31
Namun pada tanggal 12 31
We'll be under the gun
Kita akan berada di bawah senjata
On January first
Pada tanggal 1 Januari
Things will all turn worse
Segala sesuatunya akan menjadi lebih buruk
When computers crash
Ketika komputer mengalami kerusakan
And our hopes will be dashed
Dan harapan kita akan pupus
It′s Y2K
Ini Y2K
It's Y2K
Ini Y2K
bridge
It was all a big hoax
Itu semua adalah tipuan besar
Nothing really broke
Tidak ada yang benar-benar rusak
Everything was OK
Semuanya baik-baik saja
On New Year's day when we woke
Pada hari Tahun Baru ketika kami bangun
chorus
It′s 1999
Sekarang tahun 1999
And everything is fine
Dan semuanya baik-baik saja
But on 12 31
Namun pada tanggal 12 31
We′ll be under the gun
Kita akan berada di bawah senjata
On January first
Pada tanggal 1 Januari
Things will all turn worse
Segala sesuatunya akan menjadi lebih buruk
When computers crash
Ketika komputer mengalami kerusakan
And our hopes will be dashed
Dan harapan kita akan pupus
It's Y2K
Ini Y2K
It′s Y2K
Ini Y2K
It's Y2K
Ini Y2K
It′s Y2K
Ini Y2K
Writer(s): Matt Christiano
Partager
Signification
The song 'Y2K' by Potential Commotion reflects on the Y2K scare in 1999, where people feared massive computer failures at the turn of the millennium. The lyrics playfully describe the anxiety and anticipation surrounding Y2K, highlighting the relief felt when it turned out to be a false alarm, emphasizing the contrast between the exaggerated fears and the eventual uneventful transition to the new year.
Afficher plus
Thèmes
Fear of the unknown
• We're all gonna die
• Everyone is scared
Preparedness and reassurance
• But our code's been repaired
• We can handle the heat 'Cause we're all prepared
Disillusionment
• Everything was OK
• It was all a big hoax
• Nothing really broke
Afficher plus
Humeur
Angst, reflection, despair, social commentary, hope
Classification : G
Ces paroles sont adaptées aux enfants et tout public !
Afficher plus
Contributions
Dernière modification le 4 months ago
Silicon Valley
Album • 2024 • 18 pistes
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere