翻訳
Afrikaans
Albanian
Arab
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Malayalam
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Chinese-trad
Filipino
オリジナルの歌詞
Chinese (traditional) の翻訳
intro
Mind
Coreano
Mind
Coreano
verse
Sittin′ all alone
獨自一人坐著
Mouth full of gum
滿嘴都是口香糖
In the driveway
在車道上
My friends aren't far
我的朋友離的並不遠
In the back of my car
就在我的後車箱
Lay their bodies
就躺在那裡
pre-chorus
Where′s my mind?
我的理智呢？
Where's my mind?
我的理智呢？
verse
They'll be here pretty soon
他們不久後就會到這來
Lookin′ through my room for the money
Lookin′ through my room for the money
I′m bitin' my nails
我咬著我的指甲
I′m too young to go to jail
對於入獄這件事來說 我還太年輕
It's kinda funny
說真的 有點好笑
pre-chorus
Where′s my mind?
我的理智呢？
Where's my mind?
我的理智呢？
Where′s my mind?
我的理智呢？
Where's my mind?
我的理智呢？
chorus
Maybe it's in the gutter
也許是在水溝裏吧
Where I left my lover
我的愛人就在那裡
What an expensive fake
多麼昂貴的假貨
My V is for Vendetta
我的V指的是仇殺
Thought that I′d feel better
以為這樣做我能覺得好點
But now I got a bellyache
但現在我卻腹痛不止
verse
Everything I do
我所做的一切
The way I wear my noose
我套著套索的方式
Like a necklace
就像項圈一樣
I wanna make ′em scared
我想讓他們感到害怕
Like I could be anywhere
像是我能在任何地方出現
Like I'm reckless
像是我一點也不殘破不堪
pre-chorus
I lost my mind
我失去了理智
I don′t mind
但我不在意
Where's my mind?
我的理智呢？
Where′s my mind?
我的理智呢？
chorus
Maybe it's in the gutter
也許是在水溝裏吧
Where I left my lover
我的愛人就在那裡
What an expensive fake
多麼昂貴的假貨
My V is for Vendetta
我的V指的是仇殺
Thought that I′d feel better
以為這樣做我能覺得好點
But now I got a bellyache
但現在我卻腹痛不止
(Bellyache, bellyache, bellyache)
(Bellyache, bellyache, bellyache)
(Bellyache, bellyache, bellyache)
(Bellyache, bellyache, bellyache)
Maybe it's in the gutter
也許是在水溝裏吧
Where I left my lover
我的愛人就在那裡
What an expensive fake
多麼昂貴的假貨
My V is for Vendetta
我的V指的是仇殺
Thought that I'd feel better
以為這樣做我能覺得好點
But now I got a bellyache
但現在我卻腹痛不止
Writer(s): Finneas Baird O'connell, Billie Eilish O'connell
シェア
説明
The song 'bellyache' by Billie Eilish delves into feelings of guilt and remorse, symbolized by a bellyache. The lyrics explore the consequences of questionable actions, hinting at the internal struggle and the desire to escape responsibility.
もっと表示
テーマ
Confusion and disorientation
• I lost my mind
• I'm too young to go to jail
• Where's my mind?
Regret and loss
• Maybe it's in the gutter where I left my lover
• Thought that I'd feel better but now I got a bellyache
• What an expensive fake
Youth and recklessness
• I wanna make 'em scared
• Everything I do the way I wear my noose
• Like I'm reckless
もっと表示
ムード
Angst, despair, heartbreak, reflection, solitude
評価： PG-13
お子様には適していない可能性がある歌詞
もっと表示
クレジット
すべてのクレジットを表示
貢献
最終更新: over 2 years ago
51 人の貢献者を表示
dont smile at me
アルバム • 8 曲収録
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
