Contribute
Translations (1)
Share
These Lyrics are yet to be verified
4 contributions
almost 14 years ago
Translations
German
Original Lyrics
Translation in German
Oh yeah, ain′t that cute?
Oh yeah, ain′t that cute?
My mama told me I'm too young to love
Meine Mama hat mir gesagt, ich bin zu jung zum Lieben
But I know what I know and I can′t get enough
But I know what I know and I can′t get enough
I'm thinking 'bout you and me holding hands
Ich denke an dich und mich Händchen haltend
Pushing you on a swing, we can do anything
Wenn wir Sie auf eine Schaukel schieben, können wir alles tun
′Cause when I think of you, all I know is
′Cause when I think of you, all I know is
That there′s nothing I won't do to be with you
That there′s nothing I won't do to be with you
Ain′t that cute? Holding hands in the park
Ain′t that cute? Holding hands in the park
Ain't that cute? Can′t stay late after dark
Ain't that cute? Can′t stay late after dark
Ain't that cute? Was it love from the start?
Ist das nicht süß? War es Liebe von Anfang an?
Ain′t that cute? I could swear you stole my heart
Ain′t that cute? I could swear you stole my heart
Ain't that cute?
Ist das nicht süß?
I often wonder the meaning of love
Ich frage mich oft, was Liebe bedeutet
Is it something meant for just grown-ups?
Ist es etwas, das nur für Erwachsene gedacht ist?
Nick always told me just to follow my dreams
Nick hat mir immer gesagt, ich solle meinen Träumen folgen
But with love on my mind it is so hard to see
Aber mit Liebe im Kopf ist es so schwer zu sehen
And still I think of you, all I know is
Und immer noch denke ich an dich, alles was ich weiß ist
That there's nothing I won′t do to be with yo
That there's nothing I won′t do to be with yo
Ain′t that cute? Holding hands in the park
Ain′t that cute? Holding hands in the park
Ain't that cute? Can′t stay late after dark
Ain't that cute? Can′t stay late after dark
Ain't that cute? Was it love from the start?
Ist das nicht süß? War es Liebe von Anfang an?
Ain′t that cute? I could swear you stole my heart
Ain′t that cute? I could swear you stole my heart
It's true, if I′m wrong then tell me girl
It's true, if I′m wrong then tell me girl
What I should do or would you even care
Was ich tun soll oder würde es dich überhaupt interessieren
If I told you love could be so simple
Wenn ich dir sagen würde, dass Liebe so einfach sein könnte
Between me and you, oh, tell me
Unter mir und dir, oh, sag es mir
Ain't that cute? Holding hands in the park
Ist das nicht süß? Händchen halten im Park
Ain't that cute? Can′t stay late after dark
Ain't that cute? Can′t stay late after dark
Ain′t that cute? Was it love from the start?
Ain′t that cute? Was it love from the start?
Ain't that cute? I could swear you stole my heart
Ist das nicht süß? Ich könnte schwören, du hast mein Herz gestohlen
Ain′t that cute?
Ain′t that cute?
Ain't that cute?
Ist das nicht süß?
Writer(s): Nick Carter, Brian Thomas Littrell, Gary John Carolla
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 14 years ago
Aaron Carter
Album • 1998 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere