Contribute
Translations (23)
Share
Verified by Musixmatch
20 contributions
almost 6 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
chorus
I am flesh and I am bone
Soy carne y soy hueso
Rise up, ting ting, like glitter and gold
Levántate, ting ting como brillo y oro
I′ve got fire in my soul
Tengo fuego en mi alma
Rise up, ting ting, like glitter
Levantate, ting ting, como brillo
Yeah
Sí
Like glitter and gold
Como brillo y oro
Yeah
Sí
Like glitter
Como brillo
verse
Do you walk in the valley of kings?
¿Caminas en el valle de los reyes?
Do you walk in the shadow of men
¿Caminas en la sombra del hombre
Who sold their lives to a dream?
¿Quienes vendieron sus vidas a un sueño?
Do you ponder the manner of things
Piensas en la manera de las cosas
In the dark?
En la oscuridad?
The dark, the dark, the dark
La oscuridad, la oscuridad, la oscuridad
chorus
I am flesh and I am bone
Soy carne y soy hueso
Arise, ting ting, like glitter and gold
Levantate, ting ting, como brillo y oro
I've got fire in my soul
Tengo fuego en mi alma
Rise up, ting ting, like glitter
Levantate, ting ting, como brillo
Yeah
Sí
Like glitter and gold
Como brillo y oro
Yeah
Sí
Like glitter
Como brillo
verse
Do you walk in the meadow of spring?
¿Caminas en el prado de primavera?
Do you talk to the animals?
¿Hablas con los animales?
Do you hold their lives from a string?
Mantienes sus vidas de una cuerda?
Do you ponder the manner of things
Piensas en la manera de las cosas
In the dark?
En la oscuridad?
The dark, the dark, the dark
La oscuridad, la oscuridad, la oscuridad
chorus
I am flesh and I am bone
Soy carne y soy hueso
Arise, ting ting, like glitter and gold
Levantate, ting ting, como brillo y oro
I′ve got fire in my soul
Tengo fuego en mi alma
Rise up, ting ting, like glitter
Levantate, ting ting, como brillo
I am flesh and I am bone
Soy carne y soy hueso
Arise, ting ting, like glitter and gold
Levantate, ting ting, como brillo y oro
I've got fire in my soul
Tengo fuego en mi alma
Rise up, ting ting, like glitter
Levantate, ting ting, como brillo
bridge
'Cause everybody in the back room′s
Porqué todos están en las habitaciones de atrás
Spinning up
Dando vueltas
Don′t remember what you're asking for
No recuerdo que estabas preguntandome
And everybody′s in the front room's
Y todo el mundo esta en la sala delantera
Tripping out
Tropezar
You left your bottle at the door
Dejaste tu bong en la puerta
′Cause everybody in the back room's
Porqué todos están en las habitaciones de atrás
Spinning up
Dando vueltas
Don′t remember what you're asking for
No recuerdo que estabas preguntandome
And everybody in the front room's
Y todo el mundo está en los cuartos delanteros
Tripping out
Tropezar
You left your bottle at the door
Dejaste tu bong en la puerta
chorus
I am flesh and I am bone
Soy carne y soy hueso
Arise, ting ting, like glitter and gold
Levantate, ting ting, como brillo y oro
I′ve got fire in my soul
Tengo fuego en mi alma
Rise up, ting ting, like glitter
Levantate, ting ting, como brillo
Yeah
Sí
Like glitter and gold
Como brillo y oro
Yeah
Sí
Like glitter
Como brillo
Yeah
Sí
Like glitter and gold
Como brillo y oro
Yeah
Sí
Like glitter
Como brillo
Writer(s): Barnaby Courtney, Sam Bartle
Share
Meaning
The song 'Glitter & Gold' by Barns Courtney uses metaphors like 'glitter and gold' to symbolize resilience and inner strength. It talks about facing challenges ('dark') with courage and determination, while also hinting at the distractions and temptations ('bottle at the door') that can hinder one's progress.
Show more
Themes
Self-empowerment
• I've got fire in my soul
• Rise up, ting ting, like glitter and gold
Existential reflection
• Do you walk in the valley of kings?
• Do you ponder the manner of things in the dark?
Connection with nature
• Do you walk in the meadow of spring?
• Do you talk to the animals?
Show more
Moods
Inspiration, empowerment, hope, reflection, spirituality
Rating: PG
Lyrics to be enjoyed with parental supervision
Show more
Contributions
Last edit almost 6 years ago
Show 20 contributors
The Attractions of Youth
Album • 2017 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere