Contribute
Translations (26)
Share
Verified by Musixmatch
33 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Serbian
verse
Words like violence
Речи као насиље
Break the silence
Razbiju tišinu
Come crashing in
Dođu i provale se
Into my little world
У мој малу свет
Painful to me
Bolno za mene
Pierce right through me
Probiju se skroz kroz mene
Can′t you understand
Zar ne možeš da razumeš
Oh my little girl?
О моја мала девојка
chorus
All I ever wanted
Све што сам икад хтео
All I ever needed
Sve što mi je ikad trebalo
Is here in my arms
Ту је у наручју моме
Words are very unnecessary
Речи су баш непотребне
They can only do harm
Оне једино наштетити могу
verse
Vows are spoken
Izgovaraju se zaveti
To be broken
Da budu slomljeni
Feelings are intense
Osećanja su intenzivna
Words are trivial
Речи су непотребни
Pleasures remain
Zadovoljstva opstaju
So does the pain
Takođe i bol
Words are meaningless
Речи су непотребне
And forgettable
I mogu se zaboraviti
chorus
All I ever wanted
Све што сам икад хтео
All I ever needed
Sve što mi je ikad trebalo
Is here in my arms
Ту је у наручју моме
Words are very unnecessary
Речи су баш непотребне
They can only do harm
Оне једино наштетити могу
All I ever wanted
Све што сам икад хтео
All I ever needed
Sve što mi je ikad trebalo
Is here in my arms
Ту је у наручју моме
Words are very unnecessary
Речи су баш непотребне
They can only do harm
Оне једино наштетити могу
All I ever wanted
Све што сам икад хтео
All I ever needed
Sve što mi je ikad trebalo
Is here in my arms
Ту је у наручју моме
Words are very unnecessary
Речи су баш непотребне
They can only do harm
Оне једино наштетити могу
outro
Enjoy the silence
Uživaj u tišini
Writer(s): Martin Gore
Share
Meaning
The song 'Enjoy The Silence' by Depeche Mode talks about the power of silence and how words can sometimes be harmful. It conveys the idea that sometimes words are not needed to express emotions, and silence can be more meaningful and powerful than words, despite the pain that may come with it.
Show more
Themes
Communication and silence
• Words like violence
• Words are trivial
• Words are very unnecessary
• Words are meaningless
Desire and need
• Is here in my arms
• All I ever wanted
• All I ever needed
Pain and emotional struggle
• Pleasures remain, So does the pain
• Pierce right through me
• Painful to me
Show more
Moods
Love, heartbreak, angst, reflection, solitude
Rating: PG
Lyrics to be enjoyed with parental supervision
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 33 contributors
Live in Berlin Soundtrack
Album • 2014 • 21 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere