Contribute
Translations (20)
Share
Verified by Musixmatch
21 contributions
12 months ago
Original Lyrics
Translation in Chinese (simplified)
chorus
I been living fast, fast, fast, fast
我总是在虚度光阴
Feeling really bad, bad, bad, bad
这种感觉越来越糟
Time really moves fast, fast, fast, fast
时间转瞬即逝
Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
但我却需要赶快把自己的腰包装满
I wear Dior, not a fad, ′ad, 'ad, ′ad
我穿迪奥从不是为了一时的潮流（而是为了代言赚钱）
I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad
我知道有的人看到我成名后而红眼
My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
我随时可能扳动板机，我会带着敬意死去
Fucking with my money, you′ll get dealt like that, yeah
要挡我的路的人
verse
I took too many pills, count up the bills, uh
虽然我嗑药超多，账单却依然要还
Molly in my cup, I can′t tell you how I feel, uh
我杯子里的东西超吊，我无法向你形容这感受
Oh, last call
这是最后一次了
Oh-oh, that's gnarly
但是这感觉真的太嗨了
Every day I be counting up, counting up the blues
每天我都有数不胜数的蓝色药丸（万艾可or蓝精灵）
Count away, sometimes we always lose
钞票永远数不完，但总有一天我也会逝去
I get high as a bitch, still the same dude
我感到欣喜若狂，因为我仍然是我
I was back then, and now I′m lost and confused
我曾经找到过方向，但现在的我却迷茫了
pre-chorus
I ain't see it coming
我看不到它的到来
I ain′t see it coming
我看不到它的到来
But it still came
但它终将会来
I'm talkin′ 'bout life, ayy (Talkin' ′bout life)
我谈论的就是我的生活
chorus
I been living fast, fast, fast, fast
我总是在虚度光阴
Feeling really bad, bad, bad, bad
这种感觉越来越糟
Time really moves fast, fast, fast, fast
时间转瞬即逝
Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
但我却需要赶快把自己的腰包装满
I wear Dior, not a fad, ′ad, 'ad, ′ad
我穿迪奥从不是为了一时的潮流（而是为了代言赚钱）
I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad
我知道有的人看到我成名后而红眼
My hand on my trigger, I′ma die with respect, yeah
我随时可能扳动板机，我会带着敬意死去
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
要挡我的路的人
verse
I go through so much, I′m 19 years old
我经历了太多，可我只有19岁
It's been months since I felt at home
我已经有一段时间没回家了
But it's okay ′cause I′m rich
但是没关系，还好我有钱陪我
Psych, I'm still sad as a bitch, right
但我仍然是一个没有自信的消极主义者
I don′t want nobody to think that I'm an asshole
我不希望有任何人认为我就是个烂人
I don′t try to be mean on purpose, I promise
我保证，我的目的不是为了尝试变坏
My mama taught me better than that, I'll be honest
老实说，我妈妈总是教我要待人热情
I blame it on the drugs and this life I′m involved in
我把责任怪罪在毒品和这样的生活上，因为我总是被卷入进去
pre-chorus
I ain't see it coming (I ain't see it)
我看不到它的到来（我看不到）
I ain′t see it coming (I ain′t see it)
我看不到它的到来（我看不到）
But it still came (Yeah, yeah, it still came)
但它终将会来（是的，它一定会来）
I'm talkin′ 'bout life, ayy (Talkin′ 'bout life)
我谈论的就是我的生活
chorus
I been living fast, fast, fast, fast
我总是在虚度光阴
Feeling really bad, bad, bad, bad
这种感觉越来越糟
Time really moves fast, fast, fast, fast
时间转瞬即逝
Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
但我却需要赶快把自己的腰包装满
I wear Dior, not a fad, ′ad, 'ad, 'ad
我穿迪奥从不是为了一时的潮流（而是为了代言赚钱）
I know all these niggas gettin′ mad, mad, mad, mad
我知道有的人看到我成名后而红眼
My hand on my trigger, I′ma die with respect, yeah
我随时可能扳动板机，我会带着敬意死去
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
要挡我的路的人
bridge
Elevate, elevate, elevate myself
不断提升自己
Now I′m on the ground
现在我已成名
On the ground haven't been myself
成名的我却早已不是当初的自己了
But it′s okay, it's cool, won′t push the issue
但是还好，这还挺酷的，我并没有加剧问题的产生
chorus
What happens next? Story to be continued, yeah
我的故事还在继续，以后还会发生什么我也不知道
I been living fast, fast, fast, fast
我总是在虚度光阴
Feeling really bad, bad, bad, bad
这种感觉越来越糟
Time really moves fast, fast, fast, fast
时间转瞬即逝
Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
但我却需要赶快把自己的腰包装满
I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, ′ad
我穿迪奥从不是为了一时的潮流（而是为了代言赚钱）
I know all these niggas gettin′ mad, mad, mad, mad
我知道有的人看到我成名后而红眼
My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
我随时可能扳动板机，我会带着敬意死去
Fucking with my money
Fucking with my money
You′ll get dealt like that, yeah
我一定会让你双倍奉还
This is fire, hahaha, yeah
这首歌绝对会火
This is fire
这首歌会火
Writer(s): Andrew Wotman, Louis Bell, Adam King Feeney, Carl A. Rosen, Jared Higgins
Share
Meaning
The song 'Fast' by Juice WRLD reflects on the fast-paced lifestyle, struggles with mental health, and the consequences of fame. The lyrics convey a sense of inner conflict, loneliness, and the artist's attempt to cope with the pressures of life and the music industry.
Show more
Themes
Struggles with mental health
• I blame it on the drugs and this life I'm involved in
• I'm still sad as a bitch, right
• I took too many pills, count up the bills, uh
The fast-paced lifestyle
• I been living fast, fast, fast, fast
• Better hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
• Time really moves fast, fast, fast, fast
Confusion and loss
• I was back then, and now I'm lost and confused
• It's been months since I felt at home
Materialism and respect
• My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
• I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad
Show more
Moods
Angst, despair, heartbreak, reflection, anger
Rating: R
Lyrics contain adult material, to be consumed with caution
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 12 months ago
Show 21 contributors
Death Race For Love (Bonus Track Version)
Album • 2019 • 23 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere