Contribute
Translations (45)
Share
Verified by Musixmatch
45 contributions
28 days ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Czech
Danish
Dutch
French
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Kirghiz
Korean
Latvian
Malay
Malayalam
Mongolian
Nepali
Panjabi
Farsi
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Marathi
Greek
Ukrainian
Romanian
Swedish
Filipino
Slovenian
Original Lyrics
Translation in Chinese (simplified)
chorus
Yeah, you got that yummy-yum
你的婀娜多姿
That yummy-yum, that yummy-yummy
让我如痴如醉
Yeah, you got that yummy-yum
你的婀娜多姿
That yummy-yum, that yummy-yummy
让我如痴如醉
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
寶貝呀 寶貝呀
Any night, any day
不管日夜
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
寶貝呀 寶貝呀
In the mornin′ or the late
不管是早上或是晚上
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
verse
Bona fide stallion
真誠而且專情
Ain't in no stable, no, you stay on the run
你不是後宮三千的其中一個 你是我唯一的歸屬
Ain′t on the side, you're number one
你不是備胎 而是我的第一順位
Yeah, every time I come around, you get it done
只要我在你身邊一切都感覺安心舒適
pre-chorus
Fifty-fifty, love the way you split it
我們衣食無缺 各有財富
Hundred racks, help me spend it, babe
我寵溺著你 讓你花我的錢
Light a match, get litty, babe
點燃我們之間的火花 享受歡愉和快樂
That jet set, watch the sunset kinda, yeah, yeah
望著夕陽西下 飛機降落
Rollin' eyes back in my head, make my toes curl, yeah, yeah
偶爾翻翻白眼 偶爾感到難為情
chorus
Yeah, you got that yummy-yum
你的婀娜多姿
That yummy-yum, that yummy-yummy
让我如痴如醉
Yeah, you got that yummy-yum
你的婀娜多姿
That yummy-yum, that yummy-yummy
让我如痴如醉
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe
寶貝呀 寶貝呀
Any night, any day
不管日夜
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Yeah babe, yeah babe, yeah babe
寶貝呀 寶貝呀
In the mornin′ or the late
不管是早上或是晚上
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
verse
Standin′ up, keep me on the rise
你讓我找回自己 慢慢步入正軌
Lost control of myself, I'm compromised
當我失去理智 向絕望妥協
You′re incriminating, no disguise
你總是跟我一起受罪 從不欺騙我
And you ain't never runnin′ low on supplies
而你從不對我喪失信心
pre-chorus
Fifty-fifty, love the way you split it
我們衣食無缺 各有財富
Hundred racks, help me spend it, babe
我寵溺著你 讓你花我的錢
Light a match, get litty, babe
點燃我們之間的火花 享受歡愉和快樂
That jet set, watch the sunset kinda, yeah, yeah
望著夕陽西下 飛機降落
Rollin' eyes back in my head, make my toes curl, yeah, yeah
偶爾翻翻白眼 偶爾感到難為情
chorus
Yeah, you got that yummy-yum
你的婀娜多姿
That yummy-yum, that yummy-yummy (You stay flexin′ on me)
讓我愛不釋手,讓我愛不釋手
Yeah, you got that yummy-yum (Yeah, yeah)
令我向往 使我陶醉
That yummy-yum, that yummy-yummy
让我如痴如醉
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe (Yeah, babe)
亲爱的
Any night, any day
不管日夜
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Yeah babe, yeah babe, yeah babe (Yeah, babe)
亲爱的
In the mornin' or the late
不管是早上或是晚上
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
verse
Hop in the Lambo', I′m on my way
跳上跑車 我向你駛去
Drew House slippers on with a smile on my face
穿上自家的拖鞋 臉上洋溢著幸福笑容
I′m elated that you are my lady
一想到你是我的了我就忍不住感到幸福
You got the yum, yum, yum, yum
你散發出令人愉悅又喜愛的味道
You got the yum, yum-yum, woah
你散發出令人愉悅又喜愛的味道
Woah-ooh
哇
chorus
Yeah, you got that yummy-yum
你的婀娜多姿
That yummy-yum, that yummy-yummy
让我如痴如醉
Yeah, you got that yummy-yum
你的婀娜多姿
That yummy-yum, that yummy-yummy
让我如痴如醉
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe (Yeah, babe)
亲爱的
Any night, any day
不管日夜
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Yeah, babe, yeah, babe, yeah, babe (Yeah, babe)
亲爱的
In the mornin' or the late
不管是早上或是晚上
Say the word, on my way
只要你開口 我就會出現
Writer(s): Jason P. D. Boyd, Justin Bieber, Sasha Sirota, Daniel Hackett, Ashley C. Boyd
Share
Meaning
The song 'Yummy' by Justin Bieber talks about being infatuated with someone and finding them irresistibly attractive. The lyrics use food-related metaphors like 'yummy-yum' to express how appealing and satisfying the person is to the singer, creating a playful and catchy vibe throughout the song.
Show more
Themes
Desire and attraction
• Yeah, you got that yummy-yum
• Say the word, on my way
• You got the yum, yum, yum, yum
Commitment and loyalty
• Ain't on the side, you're number one
• I'm elated that you are my lady
Enjoyment and celebration
• That jet set, watch the sunset kinda, yeah, yeah
• Light a match, get litty, babe
Show more
Moods
Love, joy, empowerment, adventure, party
Rating: PG-13
Lyrics may be unsuitable for younger ears
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 28 days ago
Show 45 contributors
Yummy
Album • 2020 • 22 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere