Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Smash • 2010
Hello
Martin Solveig
Dragonette
Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
24 contributions
about 2 years ago
Translations
French
German
Bahasa-indonesia
Portuguese
Spanish
Arab
Dutch
Hindi
Italian
Korean
Farsi
Polish
Romanian
Czech
Original Lyrics
Translation in Italian
intro
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey (hey, hey, hey)
Hey (hey, hey, hey)
verse
I could stick around and get along with you
Potrei restare in zona e andare d'accordo con te
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
It doesn′t really mean that I'm into you
Non vuol dire necessariamente che mi piaci
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
pre-chorus
Ah, you′re alright, but I'm here, darling, to enjoy the party
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
Don't get too excited ′cause that′s all you get from me, hey
Non gasarti troppo perché questo è quel che otterrai da me
Yeah, I think you're cute, but really you should know
Si penso che tu sia carino ma ma dovresti saperlo
chorus
I just came to say hello
Sono solo venuta a dire ciao,
Hello
Ciao
Hello
Ciao
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
verse
I′m not the kinda girl to get messed up with you
Non sono quel tipo di ragazza che di incasina con te
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
I'ma let you try to convince me to
Ti lascio provare a convincermi
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
pre-chorus
Ah, it′s alright, I'm getting dizzy, just enjoy the party
È tutto a posto, mi stanno venendo le vertigini, godiamoci la festa
It′s okay with me if you don't have that much to say, hey
Mi va bene se non hai molto da dire
Kinda like this game, but there's something you should know
Mi piace questo gioco ma c'è qualcosa che dovresti sapere
chorus
I just came to say hello
Sono solo venuta a dire ciao,
Hey
Hey
Hey
Hey
bridge
I could stick around and get along with you
Potrei restare in zona e andare d'accordo con te
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
Doesn′t really mean that I′m into you
Non vuol dire necessariamente che mi piaci
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
Ah, you're alright, but I′m here, darling, to enjoy the party, hey
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
You're alright, but I′m here, darling, to enjoy the party, hey
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
You're alright, but I′m here, darling, to enjoy the party, hey
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
You're alright, but I'm here, darling, to enjoy the party, hey
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
You′re alright, but I′m here, darling, to enjoy the party, hey
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
You're alright, but I′m here, darling, to enjoy the party, hey
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
You're alright, but I′m here, darling, to enjoy the party, hey
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
You're alright, but I′m here, darling, to enjoy the party, hey
Sei apposto ma io sono qui, caro, per divertirci alla festa
I'm here, darling, to enjoy the party (hey)
(Sono qui, tesoro, per godermi la festa, ehi)
I'm here, darling, to enjoy the party (hey)
(Sono qui, tesoro, per godermi la festa, ehi)
I′m here, darling, to enjoy the party (hey...)
(Sono qui, tesoro, per godermi la festa, ehi)
chorus
I just came to say hello (hey, hey, hey, hey, hey)
Sono solo venuta a dire ciao
Hello (hey, hey, hey, hey, hey)
Ciao (ehi-ehi, ehi, ehi-ehi)
Hello (hey, hey, hey, hey, hey)
Ciao (ehi-ehi, ehi, ehi-ehi)
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
I′m not the kinda girl to get messed up with you
Non sono quel tipo di ragazza che di incasina con te
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
I'ma let you try to convince me to
Ti lascio provare a convincermi
Hello, oh-oh-oh-oh
Ciao oh-oh-oh-oh
pre-chorus
Ah, it′s alright, I'm getting dizzy, just enjoy the party
È tutto a posto, mi stanno venendo le vertigini, godiamoci la festa
It′s okay with me if you don't have that much to say, hey
Mi va bene se non hai molto da dire
Kinda like this game, but there′s something you should know
Mi piace questo gioco ma c'è qualcosa che dovresti sapere
chorus
I just came to say hello
Sono solo venuta a dire ciao,
outro
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey...
Hey
Writer(s): Kat Bjelland, Lori Anne Barbero, Maureen Herman
Add to favorites
Share
Credits
Bjelland Kat
Composer Lyricist
Lori Anne Barbero
Composer Lyricist
Herman Maureen P
Composer Lyricist
Show all credits
Contributions
Last edit about 2 years ago
Jen Galvin
Specialist
Synced
Jen Galvin
Specialist
Edited
Jen Galvin
Specialist
Added
Arthur Soussan
Rookie
Synced
Assistant
Assistant
Synced
goahead
Curator
Edited
goahead
Curator
Added
Fiona Winkler
Graduate
Added
M van Etten
Rookie
Edited
M van Etten
Rookie
Added
Sebastian Grasy
Rookie
Edited
Shaun Nolan
Rookie
Added
Show 24 contributors
Smash
Album • 2011 • 15 tracks
1
Hello
Martin Solveig, Dragonette
2
Hello
Martin Solveig, Dragonette
3
Ready 2 Go
Martin Solveig, Kele
4
Ready 2 Go
Martin Solveig, Kele
5
The Night Out
Martin Solveig
6
Can't Stop
Martin Solveig, Dragonette
7
Racer 21
Martin Solveig
8
We Came To Smash
Martin Solveig, DEV
9
Big In Japan
Martin Solveig, Dragonette, Idoling!!!
10
Get Away From You
Martin Solveig
11
Boys & Girls
Martin Solveig, Dragonette
12
Let's Not Play Games
Martin Solveig, Sunday Girl
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Company
Overview
About us
People
Press
Contacts
Blog
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere
Musixmatch Pro
Go to Musixmatch for Artists
Podcasts
Explore podcast audio transcription