Contribute
Translations (9)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Indonesian
verse
Dreamers
Para pemimpi
They never learn
Mereka tidak pernah belajar
They never learn
Mereka tidak pernah belajar
Beyond the point
Melampaui titik
Of no return
Tidak bisa kembali
Of no return
Tidak bisa kembali
Then it′s too late
Maka sudah terlambat
The damage is done
Kerusakan telah terjadi
The damage is done
Kerusakan telah terjadi
This goes
Ini pergi
Beyond me
Melebihi saya
Beyond you
Melebihi anda
A white room
Kamar putih
By a window
Pada jendela
Where the sun comes
Dimana matahari datang
Through
...berlalu
We are
Kami
Just happy to serve
Hanya senang untuk melayani
Just happy to serve
Hanya senang untuk melayani
You
Anda
Writer(s): Philip James Selway, Colin Charles Greenwood, Jonathan Richard Guy Greenwood, Edward John O'brien, Thomas Edward Yorke
Share
Meaning
The song 'Daydreaming' by Radiohead portrays the idea of dreamers who never learn from their mistakes, reaching a point of no return where the damage is irreversible. The metaphor of a white room by a window symbolizes a sense of confinement and longing for freedom, while the line 'Just happy to serve' reflects a feeling of resignation or acceptance of one's fate.
Show more
Themes
Disillusionment
• Beyond the point of no return
• They never learn
• Then it's too late, the damage is done
Servitude
• We are just happy to serve
Show more
Moods
Joy, angst, reflection, despair, peace
Rating: G
Lyrics are child-friendly and safe for all!
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 18 contributors
A Moon Shaped Pool
Album • 2016 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere