Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
24 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Hungarian
chorus
20, 20, 24 hours to go
20, 20, 24 hours to go
I wanna be sedated
I wanna be sedated
Nothin′ to do, nowhere to go-oh
Nincs mit csinálni nincs hova menni
I wanna be sedated
I wanna be sedated
verse
Just get me to the airport, put me on a plane
Just get me to the airport, put me on a plane
Hurry, hurry, hurry before I go insane
Siess, siess, siess, mielőtt elmegyek
I can't control my fingers, I can′t control my brain
Nem tudom irányítani az ujjaimat, nem tudom irányítani az agyamat
Oh, no, oh-oh, oh-oh
Ó, ne ó ó ó óóó!
chorus
20, 20, 24 hours to go
20, 20, 24 hours to go
I wanna be sedated
I wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go-oh
Nincs mit csinálni nincs hova menni
I wanna be sedated
I wanna be sedated
verse
Just put me in a wheelchair, get me on a plane
Just put me in a wheelchair, get me on a plane
Hurry, hurry, hurry before I go insane
Siess, siess, siess, mielőtt elmegyek
I can't control my fingers, I can′t control my brain
Nem tudom irányítani az ujjaimat, nem tudom irányítani az agyamat
Oh, no, oh-oh, oh-oh
Ó, ne ó ó ó óóó!
chorus
20, 20, 24 hours to go
20, 20, 24 hours to go
I wanna be sedated
I wanna be sedated
Nothin′ to do, nowhere to go-oh
Nincs mit csinálni nincs hova menni
I wanna be sedated
I wanna be sedated
verse
Just put me in a wheelchair, get me to the show
Just put me in a wheelchair, get me to the show
Hurry, hurry, hurry, before I go loco
Siess, siess, siess, mielőtt elmegyek
I can't control my fingers, I can′t control my toes
Nem tudom irányítani az ujjaimat, nem tudom irányítani az agyamat
Oh, no, oh-oh, oh-oh
Ó, ne ó ó ó óóó!
chorus
20, 20, 24 hours to go
20, 20, 24 hours to go
I wanna be sedated
I wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go-oh
Nincs mit csinálni nincs hova menni
I wanna be sedated
I wanna be sedated
verse
Just put me in a wheelchair, get me to the show
Just put me in a wheelchair, get me to the show
Hurry, hurry, hurry, before I go loco
Siess, siess, siess, mielőtt elmegyek
I can′t control my fingers, I can't control my toes
Nem tudom irányítani az ujjaimat, nem tudom irányítani az agyamat
Oh, no, oh-oh, oh-oh
Ó, ne ó ó ó óóó!
outro
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
I wanna be sedated
I wanna be sedated
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
I wanna be sedated
I wanna be sedated
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
I wanna be sedated
I wanna be sedated
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
Bam, bam, ba-bam, ba-bam, bam, ba-bam
I wanna be sedated
I wanna be sedated
Writer(s): Johnny Ramone, Joey Ramone, Dee Dee Ramone
Share
Meaning
The track 'I Wanna Be Sedated' by Ramones expresses a feeling of desperation and a desire to escape from the pressures and monotony of life. The repetition of wanting to be sedated metaphorically represents seeking relief from overwhelming stress and a need for a break from reality.
Show more
Themes
Desire for escape
• I wanna be sedated
• Nothin' to do, nowhere to go-oh
Anxiety and loss of control
• Hurry, hurry, hurry before I go insane
• I can't control my fingers, I can't control my brain
Show more
Moods
Angst, despair, adventure, insecurity, frustration
Rating: PG
Lyrics to be enjoyed with parental supervision
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 24 contributors
Mania
Album • 1988 • 30 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere