Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Curator
0 contributions
almost 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Chinese (traditional)
intro
Sometimes, you gotta be bold
Sometimes, you gotta be bold
Just rock the world (boo-ya!)
Just rock the world(Booya)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (happiness!)
Lalala lalala lalala(Happiness)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (are you happy? Uh?)
Lalala lalala lalalala(Are you happy?Uh)
verse
๊ณ -๊ณ -๊ณ -๊ณ ๋ฏผ์ blow up
๊ณ -๊ณ -๊ณ -๊ณ ๋ฏผ์ blow up
๊ฟ๊ฟํ ๊ธฐ๋ถ change up
้ฌฑๆถ็ๅฟๆ
change up
ํ์ ๋ด๋ ค๊ณ ์ด์ wind up
ๅ ๆๅ ็พๅจwind up
ํ ๋ฐฉ์ ๋ฉ์ง ์ผ์ด ๊ฐ๋, straight up
่ฎ็ฒพๅฝฉ็ๆฏไธๆฏ้ฝ้ฝ่ไธๅ straight up
๋ ๋งค์ผ ๋ style up
ๆๆฏๅคฉๆดๅ style up
๊ธฐ๋ถ up ๋๋ ์ผ์ ์ง์ค
้ไธญๅจ่ฎๅฟๆ
up็ไบไธ
๋ด๊ฐ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ฌ๋ ๋น๊ฒฐ์ ์ข ๋งํด๋ณผ๊น?
๋ด๊ฐ ํ๋ณตํ๊ฒ ์ฌ๋ ๋น๊ฒฐ์ ์ข ๋งํด๋ณผ๊น?
์์นจ์ ๋ ์ ์ ๊นจ ์๋ง๊ป
ๆฉๆจๆ้ไพ
์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ๋งํด (์ดํด, ์ฐฉํ ๋ด ๋ธ์)
์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ๋งํด (์ดํด, ์ฐฉํ ๋ด ๋ธ์)
์กธ์กธ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์จ happy๊ฐ
็ท็ท่ท่ๆ็happy
๋ ๊ท์ฌ์์ ํ๋ณตํด (uh, ์๊ฐ ๋งํ๋!)
๋ ๊ท์ฌ์์ ํ๋ณตํด (uh, ์๊ฐ ๋งํ๋!)
pre-chorus
์ด๋ฐ money, ์ ๋ฐ power
้็จฎmoney ้ฃ็จฎpower
๊ทธ๊ฒ๋ง ๋ฐ-๋ฐ-๋ฐ-๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ค
็ฅ้่ฟฝ ่ฟฝ ่ฟฝ ่ฟฝๆฑ้็จฎๆฑ่ฅฟ
์ด๋ฅธ๋ค์ด ์ง ํด ๋ณด์ฌ
ๅคงไบบๅ็่ตทไพไธฆไธๅฟซๆจ
๊ทธ๋ค์ ์ ๋ง ํ๋ณตํ์ง ์์
ไปๅ็็ไธ้ป้ฝไธๅนธ็ฆ
๊ธฐ์ ์ผ์ด, ๋ฉ์ง ์ผ์ด
้ๅฟ็ไบ ็ฒพๅฝฉ็ไบ
์ธ๊ณ๋ ์ฐธ, ์ฐธ, ์ฐธ ๋ง์ ๋ฐ๋ผ
ไธ็ไธ็ ็ ็็ๆๅพๅค
๊ทธ๋ฐ money, ๊ทธ๋ฐ power
้ฃไบmoney ้ฃไบpower
์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ด์ฌ๋ ๋์ด๋ฒ๋ฆฐ ์ง ์ค๋
ๆๅๆพๆฃ ้ๅฟๅพไน
ไบ
chorus
๋ฌ๋ผ, ๋ฌ๋ผ ๋๋ ์ข
๋ฌ๋ผ, ๋ฌ๋ผ ๋๋ ์ข
ํด๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ทธ๋ฅ ํ๊ณ ๋ง์ง
ๆณๅ็ไบๆ
ๅฐฑๅปๅ
๊ณ ๋ฏผ, ๊ณ ๋ฏผํ๋ค๊ฐ
๊ณ ๋ฏผ, ๊ณ ๋ฏผํ๋ค๊ฐ
์ด๋ฅธ์ด ๋๋ฉด ํํ ๋ง์ ํ
๋ฐ
้ทๅคงๅพๆๆๅพๅคๅพๆ็
์ด์ , ์ค๋, ๋ด์ผ๋
ๆจๅคฉ ไปๅคฉ ๆๅคฉไน
ํ๋ณต์ ์ฐพ๋ ๋์ ๋ชจํ์ผ๊ธฐ
ๅฐๆพๅนธ็ฆ็ๆ็ๅ้ชๆฅ่จ
๋ฌ๋ผ, ๋ฌ๋ผ ๋๋ ์ข
๋ฌ๋ผ, ๋ฌ๋ผ ๋๋ ์ข
๊ธ์ ์ ํ์ ๋๋ ๋ฏฟ๊ณ ์์ง
ๆ็ธไฟก็ฉๆฅต็่ฝ้
hook
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (happiness!)
Lalala lalala lalala(Happiness)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๋ ์ํด!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๋ ์ํด!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๊ฟ๊พธ์!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๊ฟ๊พธ์!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (uh, are you happy? Uh?)
Lalala lalala lalalala(Uh, are you happy? Oh)
verse
ํ๊ต ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ง๋ ์น๊ตฌ ๋ด๊ฒ ๋ฌ๋ ค์์
ํ๊ต ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ง๋ ์น๊ตฌ ๋ด๊ฒ ๋ฌ๋ ค์์
ํ์งฑ ๋ผ๊ณ ์์ด์ฃผ๋ ์ข๊ณ
ๅๆๆๆฝ่ๆ้ขๅธถ็ฌๅฎน ็ๅฅฝ
๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋ชจ์ฌ ์ฅ๋์น๋ ๋จ์์ ๋ค
๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋ชจ์ฌ ์ฅ๋์น๋ ๋จ์์ ๋ค
๋ด๊ฐ ์ง๋๊ฐ๋ ์์ํด์ ์ข๊ณ
๋ด๊ฐ ์ง๋๊ฐ๋ ์์ํด์ ์ข๊ณ
์์๋ฆฌํ์ง๋ง ์ธ์์์ ๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ข๋จ ์๋ง
์์๋ฆฌํ์ง๋ง ์ธ์์์ ๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ข๋จ ์๋ง
Hey, hey, TV ์์ ์ธ์๋ฐ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ด๋ฅธ๋ค ๋นผ
Hey, hey, TV ์์ ์ธ์๋ฐ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ด๋ฅธ๋ค ๋นผ
์ ์ ๋ ์ข์ ๊ฑธ
ๆ่ถไพ่ถๅฅฝ็
๋ ๋๋ผ์ ํ๋ณตํด
ๅ ็บๆๆฏๆๆไปฅๅนธ็ฆ
๋ ๊ธฐ๋ถ ์ข์ ๊ฑด
ๆดไปคไบบๅฟๆ
ๆๅฟซ็ๆฏ
๋ด ๊ณ์ ๋ ์๋จ ๊ฑฐ (uh, what you wanna be?)
ๆ่บซ้ๆไฝ ๏ผUh, what you wanna be?)
pre-chorus
์ด๋ฐ money, ์ ๋ฐ power
้็จฎmoney ้ฃ็จฎpower
๊ทธ๊ฒ๋ง ๋ฐ-๋ฐ-๋ฐ-๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ค
็ฅ้่ฟฝ ่ฟฝ ่ฟฝ ่ฟฝๆฑ้็จฎๆฑ่ฅฟ
์ด๋ฅธ๋ค์ด ์ง ํด ๋ณด์ฌ
ๅคงไบบๅ็่ตทไพไธฆไธๅฟซๆจ
๊ทธ๋ค์ ์ ๋ง ํ๋ณตํ์ง ์์
ไปๅ็็ไธ้ป้ฝไธๅนธ็ฆ
๊ธฐ์ ์ผ์ด, ๋ฉ์ง ์ผ์ด
้ๅฟ็ไบ ็ฒพๅฝฉ็ไบ
์ธ๊ณ๋ ์ฐธ, ์ฐธ, ์ฐธ ๋ง์ ๋ฐ๋ผ
ไธ็ไธ็ ็ ็็ๆๅพๅค
๊ทธ๋ฐ money, ๊ทธ๋ฐ power
้ฃไบmoney ้ฃไบpower
์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ด์ฌ๋ ๋์ด๋ฒ๋ฆฐ ์ง ์ค๋
ๆๅๆพๆฃ ้ๅฟๅพไน
ไบ
chorus
๋ฌ๋ผ, ๋ฌ๋ผ ๋๋ ์ข (์ค๋, ์ค๋, ์ค๋, ์ค๋)
ๆๆไบไธๅ ไธๅ
ํด๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ทธ๋ฅ ํ๊ณ ๋ง์ง
ๆณๅ็ไบๆ
ๅฐฑๅปๅ
๊ณ ๋ฏผ, ๊ณ ๋ฏผํ๋ค๊ฐ (์ค๋, ์ค๋, ์ค๋, ์ค๋)
็
ฉๆฑ่ ็
ฉๆฑ่
์ด๋ฅธ์ด ๋๋ฉด ํํ ๋ง์ ํ
๋ฐ
้ทๅคงๅพๆๆๅพๅคๅพๆ็
์ด์ , ์ค๋, ๋ด์ผ๋ (์ ์ ๋ ์ข์ ๊ฑธ)
ๆจๅคฉ ไปๅคฉ ๆๅคฉไน๏ผๆ่ถไพ่ถๅฅฝ็๏ผ
ํ๋ณต์ ์ฐพ๋ ๋์ ๋ชจํ์ผ๊ธฐ
ๅฐๆพๅนธ็ฆ็ๆ็ๅ้ชๆฅ่จ
๋ฌ๋ผ, ๋ฌ๋ผ ๋๋ ์ข (๋ ๋๋ผ์ ํ๋ณตํด)
ๆๆไบไธๅ ไธๅ๏ผๅ ็บๆๆฏๆๆไปฅๅนธ็ฆ๏ผ
๊ธ์ ์ ํ์ ๋๋ ๋ฏฟ๊ณ ์์ง
ๆ็ธไฟก็ฉๆฅต็่ฝ้
hook
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (happiness!)
Lalala lalala lalala(Happiness)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๋ ์ํด!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๋ ์ํด!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๊ฟ๊พธ์!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๊ฟ๊พธ์!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (uh, are you happy? Uh?)
Lalala lalala lalalala(Uh, are you happy? Oh)
verse
Shine on me, let it shine on me, yeah
Shine on me, let it shine on me, yeah
๋ด ํ์, let it shine
๋ด ํ์, let it shine
Shine on me, let it shine on me, yeah
Shine on me, let it shine on me, yeah
๋ด ๋ ํ์, let it shine
๋ด ๋ ํ์, let it shine
outro
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (happiness!)
Lalala lalala lalala(Happiness)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๋ ์ํด!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๋ ์ํด!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๊ฟ๊พธ์!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (๊ฟ๊พธ์!)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (happiness!)
Lalala lalala lalala(Happiness)
Writer(s): Chad Hugo, Will Simms, Chris Holsten, Anne Judith Stokke Wik
Share
Credits
Show all credits
Contributions
There was a problem while loading the contributions.
Do you want to give it another try?
Reload contributions
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
๐ฎ๐น Made with love & passion in Italy ๐ Enjoyed everywhere