Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!

Talking Heads 77 (Deluxe Version) • 1977

I Wish You Wouldn't Say That

Talking Heads

Contribute

Translations (5)

Share

Verified by Curator

5 contributions

12 months ago

Translations

Bahasa-indonesia

Original Lyrics

Translation in Indonesian

I wish you wouldn′t say that

I wish you wouldn′t say that

I thought I'd have to come right over

Saya pikir saya harus segera datang

I thought I made it clear enough

Saya pikir saya sudah menjelaskannya dengan cukup jelas

I guess I′ll have to make it clearer

I guess I′ll have to make it clearer

Say something to change my mind

Katakan sesuatu untuk mengubah pikiranku

Bring me back the way I used to be

Bawa aku kembali seperti dulu

If it takes forever that's all right

Kalau butuh waktu lama, tidak apa-apa

Say the words that I've been trying to hear

Ucapkan kata-kata yang selama ini saya coba dengar

I wish you didn′t tell her

I wish you didn′t tell her

I thought I′d have to come right over

I thought I′d have to come right over

I thought I'd have to make it clearer

Saya pikir saya harus membuatnya lebih jelas

Now Jimmy′s coming over

Now Jimmy′s coming over

There are places that I won't forget

Ada tempat-tempat yang tidak akan saya lupakan

And I guess I′m never going back

And I guess I′m never going back

Guess it's information that I lack

Sepertinya itu informasi yang saya kurang

I′ve told lies without a hint or regret

I′ve told lies without a hint or regret

I wish you wouldn't say that

Aku harap kamu tidak mengatakan itu...

I wish you wouldn't say that

Aku harap kamu tidak mengatakan itu...

I wish you wouldn′t say that

I wish you wouldn′t say that

I wish you wouldn′t say that

I wish you wouldn′t say that

I wish you wouldn't say that

Aku harap kamu tidak mengatakan itu...

I wish you wouldn′t say that

I wish you wouldn′t say that

I wish you wouldn't say that...

Aku harap kamu tidak mengatakan itu...

Writer(s): David Byrne

Add to favorites

Share

Credits

David Byrne (David Byrne)

Composer and 1 more

Show all credits

Contributions

Last edit 12 months ago

Blu Manuali

Matthew Sinclair

Matthew Sinclair

Honey Girl

Matthew Sinclair

Matthew Sinclair

Assistant

Assistant

Assistant

Translated

Talking Heads 77 (Deluxe Version)

Talking Heads 77 (Deluxe Version)

Album • 1977 • 16 tracks

1

Uh-Oh, Love Comes to Town

2

3

Tentative Decisions

4

5

6

7

The Book I Read

8

Don't Worry About the Government

9

First Week / Last Week.... Carefree

10

11

12

Love - Building On Fire

Are you an artist? Distribute your lyrics!

Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.

Explore Musixmatch Pro

Artists:

© Musixmatch

🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere