Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Curator
5 contributions
almost 11 years ago
Original Lyrics
Translation in Indonesian
chorus
Eat steak, eat steak eat a big ol′ steer.
Makan steak, makan steak, makan daging sapi yang besar.
Eat steak, eat steak do we have one dear?
Makan steak, makan steak, apa kita punya sayang?
Eat beef, eat beef it's a mighty good food.
Makan daging sapi, makan daging sapi, itu makanan yang sangat enak.
It′s a grade A meal when I'm in the mood.
Ini adalah makanan kelas A saat aku sedang mood.
verse
Cowpokes'll come from a near and far
Cowpokes akan datang dari dekat dan jauh
When you throw a few rib-eyes on the fire.
Saat Anda melemparkan beberapa iga ke dalam api.
Roberto Duran ate two before a fight,
Roberto Duran makan dua sebelum pertarungan,
′Cause it gave a lot of mighty men a lot of mighty might.
Karena hal itu memberi banyak orang perkasa banyak kekuatan.
chorus
Eat steak, eat steak eat a big ol′ steer.
Makan steak, makan steak, makan daging sapi yang besar.
Eat steak, eat steak do we have one dear?
Makan steak, makan steak, apa kita punya sayang?
Eat beef, eat beef it's a mighty good food.
Makan daging sapi, makan daging sapi, itu makanan yang sangat enak.
It′s a grade A meal when I'm in the mood.
Ini adalah makanan kelas A saat aku sedang mood.
verse
Eat meat, eat meat, filet mignon.
Makan daging, makan daging, filet mignon.
Eat meat, eat meat, eat it all day long.
Makan daging, makan daging, makan sepanjang hari.
Eat a few T-bones till you get your fill.
Makanlah beberapa T-bone sampai Anda kenyang.
Eat a New York cut, hot off the grill.
Makanlah potongan New York, panaskan dari panggangan.
chorus
Eat steak, eat steak eat a big ol′ steer.
Makan steak, makan steak, makan daging sapi yang besar.
Eat steak, eat steak do we have one dear?
Makan steak, makan steak, apa kita punya sayang?
Eat beef, eat beef it's a mighty good food.
Makan daging sapi, makan daging sapi, itu makanan yang sangat enak.
It′s a grade A meal when I'm in the mood.
Ini adalah makanan kelas A saat aku sedang mood.
verse
Eat a cow, eat a cow 'cuase it′s good for you.
Makanlah seekor sapi, makanlah seekor sapi karena itu baik untukmu.
Eat a cow, eat a cow it′s a thing that goes "Mooooo".
Makan sapi, makan sapi, itulah yang berbunyi "Mooooo".
Look at all the cows in the slaughterhouse yard.
Lihatlah semua sapi di tempat pemotongan hewan.
Gotta hit'em in the head, gotta hit′em real hard.
Harus memukul kepala mereka, harus memukul mereka dengan sangat keras.
First you gotta clean'em then the butcher cuts′em up,
Pertama, Anda harus membersihkannya lalu tukang daging memotongnya,
Throws it on a scale, throws an eyeball in a cup.
Melemparnya ke timbangan, melempar bola mata ke dalam cangkir.
Saw a big Brahma steer standing right over there,
Melihat seekor sapi jantan Brahma besar berdiri tepat di sana,
So I rustled up a fire cooked him medium rare.
Jadi saya menyalakan api dan memasaknya dengan ukuran sedang.
Bar-B-Q'ed his brisket, a roasted his rump.
Bar-B-Q memanggang brisketnya, memanggang pantatnya.
Fed my dog that ol′ Brangus steer's hump.
Beri makan anjingku punuk sapi Brangus itu.
chorus
Eat steak, eat steak eat a big ol' steer.
Makan steak, makan steak, makan daging sapi yang besar.
Eat steak, eat steak do we have one dear?
Makan steak, makan steak, apa kita punya sayang?
Eat beef, eat beef it′s a mighty good food.
Makan daging sapi, makan daging sapi, itu makanan yang sangat enak.
It′s a grade A meal when I'm in the mood.
Ini adalah makanan kelas A saat aku sedang mood.
Writer(s): James Collis Heath
Share
Contributions
Last edit almost 11 years ago
Assistant
Assistant
Translated
Smoke 'Em If You Got 'Em
Album • 1991 • 12 tracks
10
Eat Steak
The Reverend Horton Heat
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere