オリジナルの歌詞
Italian の翻訳
verse
Am I just a fool?
Sono solo una pazza?
Blind and stupid for loving you?
Cieca e stupida ad amarti
Am I just a silly girl?
Sono solo una ragazza sciocca?
So young and naive to think you were
Così giovane e ingenua da pensare che tu fossi
pre-chorus
The one who came to take claim of this heart
Quello che è venuto a rivendicare questo cuore
Cold-hearted shame, you remain just afraid in the dark
Una vergogna crudele, rimani solo impaurito nel buio
chorus
And now the people (the people are talking)
E ora la gente (La gente parla)
The people are saying that you have been playing my heart
La gente dice che hai giocato col mio cuore
Like a grand piano
Come un pianoforte
The people are talking
La gente parla
The people are saying that you have been playing my heart
La gente dice che hai giocato col mio cuore
Like a grand piano
Come un pianoforte
So play on, play on, play on
Quindi continua a suonare, a suonare, a suonare
Play on, play on, play on
Suona, suona, suona
Play on, play on, play on
Suona, suona, suona
Play on, play on
Suona, suona
verse
Am I the queen of fools?
Sono la regina delle pazze?
Wrapped up in lies and foolish jewels
Avvolta nella menzogna e in sciocche verità
What do I see in you?
Cosa vedo in te?
Maybe I′m addicted to all the things you do
Forse sono dipendente da tutto ciò che fai
pre-chorus
'Cause I keep thinking you were
Perché continuo a pensare che tu fossi
The one who came to take claim of this heart
Quello che è venuto a rivendicare questo cuore
Cold-hearted shame, you remain just afraid in the dark
Una vergogna crudele, rimani solo impaurito nel buio
chorus
The people are talking
La gente parla
The people are saying that you have been playing my heart
La gente dice che hai giocato col mio cuore
Like a grand piano
Come un pianoforte
The people are talking
La gente parla
The people are saying that you have been playing my heart
La gente dice che hai giocato col mio cuore
Like a grand piano
Come un pianoforte
So play on, play on, play on
Quindi continua a suonare, a suonare, a suonare
Play on, play on, play on
Suona, suona, suona
Play on, play on, play on
Suona, suona, suona
Play on, play on
Suona, suona
Writer(s): Ester Dean, Keith Harris, Peter Lord, Daniel Johnson, Onika Tanya Maraj, William Adams
シェア
説明
The song 'Grand Piano' by Nicki Minaj portrays a person feeling foolish and naive for loving someone who has been playing with their emotions like a grand piano. The metaphor of playing the heart like a grand piano symbolizes the emotional manipulation and control exerted by the other person, leaving the protagonist feeling vulnerable and deceived.
もっと表示
テーマ
Heartbreak and betrayal
• Cold-hearted shame, you remain just afraid in the dark
• The people are saying that you have been playing my heart
• Am I just a fool?
Naivety and self-reflection
• So young and naive to think you were
• Am I just a silly girl?
• What do I see in you? Maybe I'm addicted to all the things you do
もっと表示
ムード
Heartbreak, love, angst, reflection, despair
評価： PG
保護者の監督の元でお楽しみいただける歌詞
もっと表示
クレジット
すべてのクレジットを表示
貢献
最終更新: 4 months ago
25 人の貢献者を表示
The Pinkprint
アルバム • 2014 リリース • 16 曲収録
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
