Contribute
Translations (27)
Share
Verified by Musixmatch
0 contributions
10 days ago
intro
음, 어서 와, 방탄은 처음이지?
verse
Ayo, ladies and gentleman (oh-oh-oh)
준비가 됐다면 부를게, yeah (oh-oh-oh)
딴 녀석들과는 다르게 (oh-oh-oh)
내 스타일로, 내-내-내-내 스타일로, eh-oh (I don′t give a F, I don't give a F)
pre-chorus
밤새 일했지, every day (oh-oh-oh, I don′t give a F, I don't give a F)
네가 클럽에서 놀 때, yeah (oh-oh-oh, I don't give a F, I don′t give a F)
자, 놀라지 말고 들어, 매일 (oh-oh-oh)
I got a feel, I got a feel, 난 좀 쩔어
chorus
Yah
verse
아, 쩔어, 쩔어, 쩔어, 우리 연습실 땀내
봐, 쩌렁, 쩌렁, 쩌렁한 내 춤이 답해
모두 비실이, 찌질이, 찡찡이, 띨띨이들
나랑은 상관이 없어 ′cause 난 희망이 쩔어
Okay, 우린 머리부터 발끝까지 전부 다 (쩌-쩔어)
하루의 절반을 작업에 (쩌-쩔어)
작업실에 쩔어 살어, 청춘은 썩어가도
덕분에 모로 가도 달리는 성공 가도
소녀들아, 더 크게 소리 질러 (쩌-쩌렁)
pre-chorus
밤새 일했지, every day (turn up)
네가 클럽에서 놀 때, yeah
딴 녀석들과는 다르게
I don't wanna say yes, I don′t wanna say yes
소리쳐봐, all right (all right)
몸이 타버리도록 all night (all night)
'Cause we got fire (fire) higher (higher)
I gotta make it, gotta, gotta make it, 쩔어
chorus
거부는 거부해
난 원래 너무해
모두 다 따라 해
쩔어, 쩔어, 쩔어 (ho, 쩔어)
거부는 거부해
전부 나의 노예
모두 다 따라 해
쩔어, 쩔어, 쩔어 (쩔어)
verse
사포세대? 오포세대?
그럼 난 육포가 좋으니까, 육포세대
언론과 어른들은 의지가 없다며
우릴 싹 주식처럼 매도해
(왜) 해보기도 전에 죽여? 걔넨 (enemy, enemy, enemy)
(왜) 벌써부터 고개를 숙여? 받아 (energy, energy, energy)
절대 마, 포기, you know you not lonely
너와 내 새벽은 낮보다 예뻐
(So) can I get a little bit of hope? (Yeah)
잠든 청춘을 깨워, go
pre-chorus
밤새 일했지, every day (turn up)
네가 클럽에서 놀 때, yeah
딴 녀석들과는 다르게
I don′t wanna say yes, I don't wanna say yes
소리쳐봐, all right (all right)
몸이 타버리도록 all night (all night)
′Cause we got fire (fire) higher (higher)
I gotta make it, gotta, gotta make it, 쩔어
chorus
거부는 거부해
난 원래 너무해
모두 다 따라 해
쩔어, 쩔어, 쩔어 (ho, 쩔어)
거부는 거부해
전부 나의 노예
모두 다 따라 해
쩔어, 쩔어, 쩔어 (쩔어)
bridge
이런 게 방탄 스타일
거짓말, wack들과는 달라
매일이 hustle life
I gotta make it fire, baby (I don't give a F, I don't give a F)
이런 게 방탄 스타일 (I don′t give a F, I don′t give a F)
거짓말, wack들과는 달라 (I don't give a F, I don′t give a F)
매일이 hustle life
I gotta make it, I-I gotta make it, 난 좀 쩔어 (ow)
outro
Say what
Say whoa, whoa
Say what (say what)
쩔어, 쩔어, 쩔어 (ho, 쩔어)
Writer(s): Tae Seok Ahn, Ho Weon Kang, Si Hyuk Bang, Yunki Min, Hoseok Jeong, Namjun Kim
Share
Meaning
The song 'Fire' by BTS conveys a message of determination and resilience in the face of challenges. The lyrics encourage perseverance and a fiery passion to overcome obstacles, symbolized by the metaphor of fire representing ambition and drive.
Show more
Themes
Hard work and dedication
• 작업실에 쩔어 살어
• 밤새 일했지 everyday
• 하루의 절반을 작업에
Self-empowerment
• 거부는 거부해
• 절대 마포기, you know you not lonely
• 모두 다 따라 해
Youth and ambition
• 소리쳐봐, all right
• I gotta make it, I gotta, gotta make it
• 잠든 청춘을 깨워, go
Show more
Moods
Party, empowerment, joy, hope, inspiration
Rating: PG
Lyrics to be enjoyed with parental supervision
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
There was a problem while loading the contributions.
Do you want to give it another try?
Reload contributions
The Most Beautiful Moment in Life Pt.1
Album • 2015 • 9 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere