기여하기
번역 (15)
공유
Musixmatch에 의해 인증됨
27명이 기여함
13 days ago
원어 가사
힌디어(으)로 번역
verse
I′m bringing sexy back (yeah)
मैं सेक्सी वापस ला रहा हूँ (हाँ)
Them other boys don't know how to act (yeah)
Baki ladko ko nahi pata kaise act karna hai
I think you′re special, what's behind your back? (Yeah)
Tumhare peeche jo hai mujhe lagta hai voh bohot khaas hai
So turn around and I'll pick up the slack (yeah)
Toh peeche mudo aur main baki ka latakta hua utha lunga
Take ′em to the bridge
Unko pul tak le jao
bridge
Dirty babe (uh-huh)
गंदा बेब (उह-हह)
You see these shackles, baby, I′m your slave (uh-huh)
Yeh zanjeerein dekh rahi ho? Jaan main tumhara ghulaam hun
I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
Main tumhe isse whip karne dunga agar main dhang se pesh nahi aata hoon
It′s just that no one makes me feel this way (uh-huh)
Baat yahi hai ki koi bhi mujhe yeh mehsoos nahi karwa paata
Take 'em to the chorus
Unko chorus tak le jao
chorus
Come here, girl (go ′head, be gone with it)
यहाँ आओ, लड़की (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Come to the back (go 'head, be gone with it)
पीछे आओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
V.I.P. (go ′head, be gone with it)
वीआईपी (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Drinks on me (go 'head, be gone with it)
मुझ पर पीता है (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Let me see what you're twerking with (go ′head, be gone with it)
मुझे देखने दो कि तुम किसके साथ मरोड़ रहे हो (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Look at those hips (go ′head, be gone with it)
उन कूल्हों को देखो (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
You make me smile (go 'head, be gone with it)
तुम मुझे मुस्कुराओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Go ′head child (go 'head, be gone with it), and
गो 'हेड चाइल्ड (गो' हेड, इसके साथ चले जाओ), और
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on
Apna sexy shuru karo
verse
I'm bringing sexy back (yeah)
मैं सेक्सी वापस ला रहा हूँ (हाँ)
Them other fuckers don′t know how to act (yeah)
उन्हें अन्य कमीने नहीं जानते कि कैसे कार्य करना है (हाँ)
Girl, let me make up for the things you lack (yeah)
Ladki mujhe un cheezo ki kami poori karne do jo tumhare paas nahi hain
'Cause you′re burning up, I gotta get it fast (yeah)
Kyunki tum jal rahi ho mujhe jaldi laana hoga
Take 'em to the bridge
Unko pul tak le jao
bridge
Dirty babe (uh-huh)
गंदा बेब (उह-हह)
You see these shackles, baby, I′m your slave (uh-huh)
Yeh zanjeerein dekh rahi ho? Jaan main tumhara ghulaam hun
I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
Main tumhe isse whip karne dunga agar main dhang se pesh nahi aata hoon
It's just that no one makes me feel this way (uh-huh)
Baat yahi hai ki koi bhi mujhe yeh mehsoos nahi karwa paata
Take ′em to the chorus
Unko chorus tak le jao
chorus
Come here, girl (go ′head, be gone with it)
यहाँ आओ, लड़की (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Come to the back (go 'head, be gone with it)
पीछे आओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
V.I.P. (go ′head, be gone with it)
वीआईपी (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Drinks on me (go 'head, be gone with it)
मुझ पर पीता है (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Let me see what you′re twerking with (go 'head, be gone with it)
मुझे देखने दो कि तुम किसके साथ मरोड़ रहे हो (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Look at those hips (go ′head, be gone with it)
उन कूल्हों को देखो (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
You make me smile (go 'head, be gone with it)
तुम मुझे मुस्कुराओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Go 'head child (go ′head, be gone with it), and
गो 'हेड चाइल्ड (गो' हेड, इसके साथ चले जाओ), और
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on
Apna sexy shuru karo
bridge
You ready?
Tum taiyyar ho?
You ready?
Tum taiyyar ho?
You ready?
Tum taiyyar ho?
Uh (yes)
उह (हाँ)
verse
I'm bringing sexy back (yeah)
मैं सेक्सी वापस ला रहा हूँ (हाँ)
You motherfuckers watch how I attack (yeah)
तुम कमीने देखते हो कि मैं कैसे हमला करता हूं (हाँ)
If that's your girl you better watch your back (yeah)
Agar voh tumhari ladki hai toh apne pichwade ko dekho
′Cause she′ll burn it up for me and that's a fact (yeah)
Kyunki voh usko jala degi mere liye aur yeh ek fact hai
Take ′em to the chorus, ha
Unko chorus tak le jao
chorus
Come here, girl (go 'head, be gone with it)
यहाँ आओ, लड़की (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Come to the back (go ′head, be gone with it)
पीछे आओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
V.I.P. (go 'head, be gone with it)
वीआईपी (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Drinks on me (go ′head, be gone with it)
मुझ पर पीता है (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Let me see what you're twerking with (go 'head, be gone with it)
मुझे देखने दो कि तुम किसके साथ मरोड़ रहे हो (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Look at those hips (go ′head, be gone with it)
उन कूल्हों को देखो (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
You make me smile (go ′head, be gone with it)
तुम मुझे मुस्कुराओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Go 'head child (go ′head, be gone with it), and
गो 'हेड चाइल्ड (गो' हेड, इसके साथ चले जाओ), और
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Lyrics meaning: अपने सेक्सी जाओ (जाओ 'सिर, इसके साथ चले जाओ)
Get your sexy on
Apna sexy shuru karo
outro
You ready? (Yes)
आप तैयार हैं? (हाँ)
You ready? (Yes)
आप तैयार हैं? (हाँ)
(Yes)
(Haan)
Writer(s): Floyd Nathaniel Hills, Justin R. Timberlake, Timothy Z. Mosley
공유
뜻
The song 'SexyBack' by Justin Timberlake feat. Timbaland talks about feeling confident and attractive, with the singer reclaiming their power and asserting their desirability. The lyrics use metaphors like 'bringing sexy back' and 'get your sexy on' to convey a sense of self-assurance and commanding attention.
더보기
테마
Confidence and self-expression
• I'm bringing sexy back (yeah)
• You make me smile (go 'head, be gone with it)
Desire and attraction
• I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
• You see these shackles, baby, I'm your slave (uh-huh)
Party and nightlife
• Drinks on me (go 'head, be gone with it)
• Come to the back (go 'head, be gone with it)
• V.I.P. (go 'head, be gone with it)
더보기
분위기
Party, love, celebration, joy, empowerment
등급: R
가사에 미성년자에게 부적절한 내용이 포함되어 있으니 주의해 주세요
더보기
크레딧
모든 크레딧 보기
기여 정보
마지막 수정일: 13 days ago
27명의 기여자 보기
Video Triple Play
앨범 • 2007 • 3 트랙
1
SexyBack
Timbaland, Justin Timberlake
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
