기여하기
번역 (15)
공유
Musixmatch에 의해 인증됨
27명이 기여함
2 days ago
원어 가사
이탈리아어(으)로 번역
verse
I′m bringing sexy back (yeah)
Riporto il sexy (yeah)
Them other boys don't know how to act (yeah)
Gli altri ragazzi non sanno come fare
I think you′re special, what's behind your back? (Yeah)
Credo che tu sia speciale, cosa c'è dietro alla tua schiena?
So turn around and I'll pick up the slack (yeah)
Dai girati e rimedierò
Take ′em to the bridge
(Portali al comando) huh
bridge
Dirty babe (uh-huh)
Cattivella (uh huh)
You see these shackles, baby, I′m your slave (uh-huh)
Vedi queste catene baby, sono il tuo schiavo
I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
Ti lascerò frustarmi se mi comporterò male
It′s just that no one makes me feel this way (uh-huh)
E' solo che nessuno mi fa sentire così
Take 'em to the chorus
Portali al comando
chorus
Come here, girl (go ′head, be gone with it)
Vieni qui, ragazza (vai avanti, vattene)
Come to the back (go 'head, be gone with it)
Vieni sul retro (vai a testa, vattene con esso)
V.I.P. (go ′head, be gone with it)
VIP (vai avanti, vattene)
Drinks on me (go 'head, be gone with it)
Bevi su di me (vai avanti, vattene)
Let me see what you're twerking with (go ′head, be gone with it)
Fammi vedere con cosa stai twerkando (vai avanti, vattene)
Look at those hips (go ′head, be gone with it)
Guarda quei fianchi (vai avanti, vattene)
You make me smile (go 'head, be gone with it)
Mi fai sorridere (vai avanti, vattene)
Go ′head child (go 'head, be gone with it), and
Vai 'testa bambino (vai 'testa, vattene con esso), e
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on
(Accendi il tuo lato sexy)
verse
I'm bringing sexy back (yeah)
Riporto il sexy (yeah)
Them other fuckers don′t know how to act (yeah)
Gli altri sfigati non sanno come fare
Girl, let me make up for the things you lack (yeah)
Dai, fammi provvedere per le cose in cui scarseggi
'Cause you′re burning up, I gotta get it fast (yeah)
Perché stai bruciando, devo farlo in fretta (sì)
Take 'em to the bridge
(Portali al comando) huh
bridge
Dirty babe (uh-huh)
Cattivella (uh huh)
You see these shackles, baby, I′m your slave (uh-huh)
Vedi queste catene baby, sono il tuo schiavo
I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
Ti lascerò frustarmi se mi comporterò male
It's just that no one makes me feel this way (uh-huh)
E' solo che nessuno mi fa sentire così
Take ′em to the chorus
Portali al comando
chorus
Come here, girl (go ′head, be gone with it)
Vieni qui, ragazza (vai avanti, vattene)
Come to the back (go 'head, be gone with it)
Vieni sul retro (vai a testa, vattene con esso)
V.I.P. (go ′head, be gone with it)
VIP (vai avanti, vattene)
Drinks on me (go 'head, be gone with it)
Bevi su di me (vai avanti, vattene)
Let me see what you′re twerking with (go 'head, be gone with it)
Fammi vedere con cosa stai twerkando (vai avanti, vattene)
Look at those hips (go ′head, be gone with it)
Guarda quei fianchi (vai avanti, vattene)
You make me smile (go 'head, be gone with it)
Mi fai sorridere (vai avanti, vattene)
Go 'head child (go ′head, be gone with it), and
Vai 'testa bambino (vai 'testa, vattene con esso), e
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on
(Accendi il tuo lato sexy)
bridge
You ready?
Sei pronta?
You ready?
Sei pronta?
You ready?
Sei pronta?
Uh (yes)
Eh (sì)
verse
I'm bringing sexy back (yeah)
Riporto il sexy (yeah)
You motherfuckers watch how I attack (yeah)
Voi sfigati guardate come attacco
If that's your girl you better watch your back (yeah)
Se quella è la tua ragazza, ti conviene guardarti alle spalle
′Cause she′ll burn it up for me and that's a fact (yeah)
Perché lei lo brucerà per me e questo è un dato di fatto (sì)
Take ′em to the chorus, ha
Portali al comando
chorus
Come here, girl (go 'head, be gone with it)
Vieni qui, ragazza (vai avanti, vattene)
Come to the back (go ′head, be gone with it)
Vieni sul retro (vai a testa, vattene con esso)
V.I.P. (go 'head, be gone with it)
VIP (vai avanti, vattene)
Drinks on me (go ′head, be gone with it)
Bevi su di me (vai avanti, vattene)
Let me see what you're twerking with (go 'head, be gone with it)
Fammi vedere con cosa stai twerkando (vai avanti, vattene)
Look at those hips (go ′head, be gone with it)
Guarda quei fianchi (vai avanti, vattene)
You make me smile (go ′head, be gone with it)
Mi fai sorridere (vai avanti, vattene)
Go 'head child (go ′head, be gone with it), and
Vai 'testa bambino (vai 'testa, vattene con esso), e
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go 'head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on (go ′head, be gone with it)
Mettiti sexy (vai avanti, vattene)
Get your sexy on
(Accendi il tuo lato sexy)
outro
You ready? (Yes)
Sei pronta? Sì
You ready? (Yes)
Sei pronta? Sì
(Yes)
Sì
Writer(s): Floyd Nathaniel Hills, Justin R. Timberlake, Timothy Z. Mosley
공유
뜻
The song 'SexyBack' by Justin Timberlake feat. Timbaland talks about feeling confident and attractive, with the singer reclaiming their power and asserting their desirability. The lyrics use metaphors like 'bringing sexy back' and 'get your sexy on' to convey a sense of self-assurance and commanding attention.
더보기
테마
Confidence and self-expression
• I'm bringing sexy back (yeah)
• You make me smile (go 'head, be gone with it)
Desire and attraction
• I'll let you whip me if I misbehave (uh-huh)
• You see these shackles, baby, I'm your slave (uh-huh)
Party and nightlife
• Drinks on me (go 'head, be gone with it)
• Come to the back (go 'head, be gone with it)
• V.I.P. (go 'head, be gone with it)
더보기
분위기
Party, love, celebration, joy, empowerment
등급: R
가사에 미성년자에게 부적절한 내용이 포함되어 있으니 주의해 주세요
더보기
크레딧
모든 크레딧 보기
기여 정보
마지막 수정일: 2 days ago
27명의 기여자 보기
Video Triple Play
앨범 • 2007 • 3 트랙
1
SexyBack
Timbaland, Justin Timberlake
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
